Переводчик-редактор немецкого языка

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт12 заявок470 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Приглашаем на работу переводчика-редактора немецкого языка (предпочтительно Днепропетровск).

Обязанности:

- Редактирование и перевод документов по заданной тематике с/на немецкий язык;

Требования:

- Высшее лингвистическое и/или техническое образование (желательно);

- Опыт перевода/редактуры текстов от 1 года (желательно);

- Отличное знание немецкого языка;

- Грамотный русский язык;

- Умение работать в программе Trados (желательно).

Условия:

- Возможность профессионального развития, освоение нового ПО и новых тематик.

Все, кому это предложение будет интересно, пишите и указывайте свои контакты для связи.

Кандидатам будут предложены тестовые задания по результатам которых принимается решение о сотрудничестве.

11 лет назад
deirdnepr
Марина 
40 лет
12 лет в сервисе
Была
9 лет назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров

  • Похожие заказы

  • Перевод на французский язык

    Необходимо сделать перевод текста на Французский язык. В заявке указывайте пожалуйста стоимость и приблизительный сроки. Спасибо

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    11 лет назад

  • Перевод около-математических статей c английского

    Есть несколько статей, которые нужно перевести с хорошего английского на хороший русский Русская версия должна быть такой же лёгкой и интересной в чтении, как и английский исходник. Вот ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    11 лет назад

  • Перевести 187 страниц

    $1000

    В рамках проекта, требуется перевести 187 страниц: устав, учредительные документы, тех.документация. Оплата поэтапная, возможна ежедневная. Жду ваших предложений!

    Переводы2 заявки
    Закрыт
    11 лет назад

  • Переводы статей

    Необходимо переводить статьи по тематике развлечения для блога. Наподобие big picture, etoday. Возможно долгосрочное сотрудничество.

    Переводы21 заявка
    Закрыт
    11 лет назад

  • Перевод с английского на русский (косметология)

    $50

    День добрый, креативные фрилансеры:) Необходима оперативная работа по переводу описания/свойств продукции с англ Сфера-эстетическая медицина/косметология. Кто готов сделать качественный перевод?Оплата обсуждается Прошу указывать точную стоимость с расчетом знаков.Спасибо

    Переводы25 заявок
    Закрыт
    11 лет назад

  • Преподаватель английского для написания урока

    $30

    Для образовательного сайта нужно написать 3 текста соответственно к 3 видео-урокам "Полиглот: Английский за 16 часов". Вам нужно: Просмотреть урок (длится 45 минут). Написать конспект урока, по существу, приветствуются ...

    Переводы15 заявок
    Закрыт
    11 лет назад