Требуется перевод текстов с русского на украинский язык для развивающих математических игр для детей. Нужно адаптировать тексты, вопросы и имена существ с учетом школьной программы и маркетинговых целей. Включите украинские слова и создайте интересные имена для монстров, подходящие для детской аудитории.
Переводчик польского языка
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходим человек со знанием польского языка (разговорный), для того, чтобы позвонить в налоговый офис и уточнить детали по компании (все документы предоставим).
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗавершен3 года назад
Необходим перевод текста объемом 3500 символов с русского на английский, тематика - информационные технологии. Срок выполнения - 2 дня, крайний срок - 10 декабря в 12:00 по Мск.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадТребуется перевод инструкций с английского языка на русский. Срок выполнения работы составляет 5 дней. Предпочтительно наличие ИП или возможность оплаты по договору оказания услуг.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадТребуется перевод договора объемом 13142 знака с пробелами с русского на английский язык. Ожидается выполнение в формате Word. Обратите внимание на точность и корректность перевода.
Переводы33 заявкиЗакрыт3 года назадНеобходимо вычитать и перевести на украинский язык тексты о ртути и демеркуризации, включая страницу услуги и несколько статей. При успешном сотрудничестве возможно получение постоянных заказов.
Переводы35 заявокЗакрыт3 года назадТребуется перевод текста на 10 языков: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, турецкий, украинский, польский и португальский. Заказ на разных исполнителей, владеющих указанными языками. Текст касается функционала приложения Smart Book, включая перевод слов, озвучивание и расширение словарного запаса.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадТребуется перевод 12 текстов песен музыкального коллектива с русского на английский. Необязательно сохранять рифму; важно передать смысл и посыл. Возможно изменение слов и оборотов для лучшего звучания на английском. Тексты будут предоставлены в прикрепленном файле.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадТребуется перевести небольшой объем текста с русского на польский язык, а также провести проверку существующих переводов на наличие ошибок. Ожидается качественный и точный перевод с учетом нюансов языка.
Переводы19 заявокЗакрыт3 года назадТребуется перевод лендинга с русского языка на арабский. Объем текста составляет около 10.000 символов. Необходимо указать прайс за выполнение работы.
Переводы9 заявокЗакрыт3 года назадТребуется перевод текста с русского языка на арабский. Объем перевода составляет около 10 000 символов. Необходима высокая точность и соблюдение стилистики оригинала.
Переводы13 заявокЗакрыт3 года назад