Ищем опытных технических переводчиков с английского языка для серьезного проекта по Autodesk и AutoCAD на 3 месяца. Необходимо предоставить CV с указанием предыдущих проектов и объемов выполненных переводов.
Переводы8 заявок
Закрыт
19 лет назад
Переводчик литературы эзотерического направления
Закрыт10 заявок1139 просмотров
Вакансия: Переводчик литературы эзотерического направления
Специализация компании: издательство
Требования: возраст и пол не имеют значения. Образование – гуманитарное. Приветствуется наличие собственных контактов и связей в эзотерических кругах (участие в тематических семинарах, тренингах, специализированных форумах и т.п.). Обязателен опыт работы переводчиком в издательствах. Не меньше 5-7 переведенных книг. Предоставление образцов переводов книг данного направления обязательно. Необходимые навыки и знания: компетентность в области эзотерического знания. Безусловный интерес к теме. Знание предмета, знание всех основных направлений рынка эзотерической литературы. Умение работать с текстом и языковое чутье.
Должностные обязанности: Перевод литературы эзотерического направления.
Условия работы: м. Горьковская, свободный график, оплата – 100$ за авторский лист (40тыс. знаков). Возможна удаленная работа (через Интернет).
19 лет назад
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
- $5
Требуется выполнить доперевод текста с заменой специальных символов на нормальные буквы. Работа несложная, но требует внимательности. Объем работы небольшой, необходимо пройти текст один раз и заменить оставшиеся символы.
Переводы1 исполнительЗавершен19 лет назад Ищется переводчик книг с русского языка на любой язык, включая редкие. Оплата составляет 2 евро за страницу (1800 знаков). Возможен перевод коротких текстов. Наличие носителя языка для коррекции приветствуется. Подробности об условиях оплаты уточняются в процессе общения.
Переводы50 заявокЗакрыт19 лет назадТребуется выполнение обычного перевода текста с английского на русский язык. Заказ включает в себя точный и качественный перевод без потери смысла. Подходите к задаче ответственно и внимательно.
Переводы1 исполнительЗавершен19 лет назадТребуется переводчик технического английского для написания писем объемом около 500 слов 1-2 раза в месяц. Интересуют расценки на подобные услуги.
Переводы26 заявокЗакрыт19 лет назадТребуются переводчики для осуществления переводов текстов горнодобывающего предприятия на русский и английский языки. Ищем специалистов с опытом работы в данной области.
Переводы13 заявокЗакрыт19 лет назадТребуется перевод скрипта интернет-магазина X-Cart_Gold_v4.0.14 с английского языка на другие языки. Русский перевод уже имеется. Предлагаются готовые переводы для тех, кто не умеет переводить самостоятельно.
Переводы5 заявокЗакрыт19 лет назадИщется компания, специализирующаяся на переводах текстов и написании рефератов и дипломов. Мы выступим посредниками, находя клиентов, а вы будете получать процент от заказов. Подходящие фирмы должны иметь опыт в области переводов и письменных работ.
Переводы10 заявокЗакрыт19 лет назад- $15
Требуется перевод небольшого сайта с русского языка на английский. Работа не сложная и займет 2-3 часа для опытного переводчика. Необходимо заменить весь русский текст на английский. Подходите, если обладаете соответствующими навыками.
Переводы15 заявокЗакрыт19 лет назад Переводческая компания A&Y Translation Ltd. ищет внештатных переводчиков для работы с различными языками. Резюме необходимо отправить с указанием языка перевода в теме письма.
Переводы14 заявокЗакрыт19 лет назад