Для периодического / регулярного сотрудничества требуется переводчик с русского на английский язык, УВЕРЕННО работающий с Традосом.

Основные области перевода: договорная документация, технические описания, пресс-релизы. Основные тематики: ИТ, нефтегаз, электроника, строительство.

Оплата: от 140 до 165 р. за 250 слов оригинала (для направления рус->анг).

Основные требования, соответствие которым обязательно:

- Грамотность и точность перевода

- ОПЫТНЫЙ и УВЕРЕННЫЙ пользователь пакета Trados

- Готовность работать по указанным тарифам

- Готовность выполнить небольшой тестовый перевод

15 лет назад
textolite
16 лет в сервисе
Был
9 лет назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров
  • Похожие заказы

  • $1000

    Требуется профессиональный переводчик с английского на русский, и наоборот Направление - перевод зарубежных фильмов, различного жанра, от семейного кино, до корпоративного фильма (в рекламное агентсво, отдел видеостудии) Нужен грамотный, ...

    Переводы33 заявки
    Закрыт
    15 лет назад
  • Срочно требуется письменный удаленный переводчик чешского языка для перевода тендерной документации (технический перевод, энергетика). Работу необходимо выполнить до завтра, 28.10.09 Объемы и стоимость страницы - обсуждаются. контакты: [email protected] тел.: ...

    Переводынет заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • $250

    На постоянную работу требуются начинающие переводчики. Переводы только с ИСПАНСКОГО на РУССКИЙ Объемы будут большие, но оплата сначала только 50 руб/1000 зн Для начала вам нужно выполнить тестовое задание (приклеплено) и прислать ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    15 лет назад
  • Срочно на удаленную работу требуются переводчики китайского и турецкого языков. В крупную компанию в Казахстане! Прошу писать в личку, сразу оставляйте краткое резюме. Нужны опытные переводчкики с опытом не менее ...

    Переводы7 заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • Переводчики финского, турецкого, грузинского, азербайджанского Добрый день. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков финского, турецкого, грузинского, азербайджанского. Просьба отвечать только профессиональным переводчикам. Все переводы проверяются носителями и редакторами. ...

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    15 лет назад
  • Есть проект на 600 страниц технического текста с немецкого языка на русский. Срок исполнения 1 месяц, соответственно нужна группа переводчиков. Прошу присылать свои предложения по тарифам и скоростью перевода на мэйл [email protected] Тестовый перевод выполнить ...

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    15 лет назад