Один из языков-английский. Работа на дому,проект с декабря по февраль.Оплата по договоренности.Договор.
Переводчик английского, владеющий Традосом
Для периодического / регулярного сотрудничества требуется переводчик с русского на английский язык, УВЕРЕННО работающий с Традосом.
Основные области перевода: договорная документация, технические описания, пресс-релизы. Основные тематики: ИТ, нефтегаз, электроника, строительство.
Оплата: от 140 до 165 р. за 250 слов оригинала (для направления рус->анг).
Основные требования, соответствие которым обязательно:
- Грамотность и точность перевода
- ОПЫТНЫЙ и УВЕРЕННЫЙ пользователь пакета Trados
- Готовность работать по указанным тарифам
- Готовность выполнить небольшой тестовый перевод
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы84 заявкиЗакрыт15 лет назад
- $1000
Требуется профессиональный переводчик с английского на русский, и наоборот Направление - перевод зарубежных фильмов, различного жанра, от семейного кино, до корпоративного фильма (в рекламное агентсво, отдел видеостудии) Нужен грамотный, ...
Переводы33 заявкиЗакрыт15 лет назад Ищу переводчика. пример текста: Today, Quantum has more than 60 sales and service outlets throughout the world, with European headquarters in Barcelona, Spain, and corporate offices in Annapolis, MD. Production, design, and ...
Переводы47 заявокЗакрыт15 лет назадТребуются качественные переводы с английского языка на русский по тематике: - фитнес; - wellness&spa; - красота; - диеты. Требования: - отличное знание анг-го языка, адаптация ...
Переводы82 заявкиЗакрыт15 лет назадСрочно требуется письменный удаленный переводчик чешского языка для перевода тендерной документации (технический перевод, энергетика). Работу необходимо выполнить до завтра, 28.10.09 Объемы и стоимость страницы - обсуждаются. контакты: [email protected] тел.: ...
Переводынет заявокЗакрыт15 лет назад- $250
На постоянную работу требуются начинающие переводчики. Переводы только с ИСПАНСКОГО на РУССКИЙ Объемы будут большие, но оплата сначала только 50 руб/1000 зн Для начала вам нужно выполнить тестовое задание (приклеплено) и прислать ...
Переводы4 заявкиЗакрыт15 лет назад Срочно на удаленную работу требуются переводчики китайского и турецкого языков. В крупную компанию в Казахстане! Прошу писать в личку, сразу оставляйте краткое резюме. Нужны опытные переводчкики с опытом не менее ...
Переводы7 заявокЗакрыт15 лет назадТребуется перевод инструкций к препаратам Прошу сразу оставлять цену за 1000 знаков
Переводы55 заявокЗакрыт15 лет назадПереводчики финского, турецкого, грузинского, азербайджанского Добрый день. Приглашаем к сотрудничеству переводчиков финского, турецкого, грузинского, азербайджанского. Просьба отвечать только профессиональным переводчикам. Все переводы проверяются носителями и редакторами. ...
Переводы5 заявокЗакрыт15 лет назадЕсть проект на 600 страниц технического текста с немецкого языка на русский. Срок исполнения 1 месяц, соответственно нужна группа переводчиков. Прошу присылать свои предложения по тарифам и скоростью перевода на мэйл [email protected] Тестовый перевод выполнить ...
Переводы6 заявокЗакрыт15 лет назад