Требуется переводчик.
Тебования:
-в/о (незаконченное в/о);
-свободное знание английского языка (в том числе деловой лексики);
-скорость - 10-15 страниц в день в зависимости от сложности текста;
-способность воспринимать большое количество информации;
-самостоятельный поиск терминов;
-строгое соблюдение требований и сроков.
Обязянности:
-перевод с русского на английский язык газетных и журнальных статей на бизнес-тематику (IT‚ металлургия‚ автомобильная промышленность)
Условия:
-работать 2-3 часа в день‚ возможно удаленно (при наличии компьютера и интернета). 250-350$.
Связь:
E-mail: [email protected]
P.S. Прошу высылать предложения ТОЛЬКО на E-MAIL, так как личные сообщения и топик не проверяю, а в аське появляюсь редко! В теме письма укажите "Переводчик". Спасибо!
Требуется переводчик казахского языка на внештатную работу. Свои предложения и тарифы просьба отправлять на след.мэйлы: [email protected] или [email protected] первый заказ - на казахский язык, перевод различных этикеток на казахский
Нужен переводчик с языка хинди, Ваши предложения прошу высылать на арес [email protected] или [email protected]
Требуется внештатный русско-казахский переводчик в медицинской сфере. Резюме отправлять по адресу [email protected] или [email protected]
Требуется переводчик, для перевода книг и журналов с английского на русский, тематика ландшафтный дизайн. Основное требование к переводу - стилистически правильный перевод. Я буду давать отсканированные копии книг, журналов, ваша задача ...
Требования: - Образование в области журналистики. - Отличный английский и грамотный русский язык. - Опыт перевода материалов на тематику ИТ с английского на русский язык. - Знание ИТ-рынка ...
Требуются переводчики документации по оборудованию для ресторанов (английский язык) – код вакансии PREQ_EN-RU Характер работы: перевод пользовательской, сервисной и рекламной документации по профессиональному оборудованию для ресторанов (www.professional.electrolux.com). Требования к кандидатам: - высшее ...
В крупный переводческий проект требуются переводчики и редакторы переводов. Направление переводов: с английского на русский язык. Тематика: авто. Необходимо владение CAT программами Trados или Deja Vu. Тариф на перевод: 2 цента за слово, тариф на ...
Характер работы: перевод материалов по новой линии лакирования фирмы BWG для прокатного производства Самарского металлургического завода. Требования к кандидатам: - высшее (предпочтительно) техническое или лингвистическое образование; - приветствуется опыт работы в сфере ...
СРОЧНО! Требуются переводчики (En-Ru, Ru-En) со знанием TRADOS (TagEditor) Тематика: нефтепереработка - оборудование, процессы, описание проекта Форматы документов: ACAD, Excel Ставка: 180 руб./1 стр. (250 слов) ...
СРОЧНО! Требуются переводчики (En-Ru, Ru-En) со знанием TRADOS Тематика: нефтепереработка - оборудование, процессы, описание проекта, нормативная документация Ставка: 180 руб./1 стр. (250 слов) - Предоставляется проектная память (ТМ), глоссарий ...
