Требуется перевод полутехнического текста (оконная тематика) на польского на русский файл во вложении. Для выбора подходящего исполнителя необходимо из этого задания перевести первые два предложения на русский и выслать нам, если перевод двух ...
Перевод видеоуроков
Есть около 230 минут на транскрипции видео уроков с русского языка -> надо сразу перевод на английский . на выходе мне надо
сихронизованный переведенный текст на английском
типа
1:21 Now lets click "start
1.24 Then move your mouse over
текст с проставленным тайм-кодом на английском
тема видео урок по программированию андроид. Это ВИДЕО УРОК, то есть речь не сплошная с пустотами. То есть слов в минуту меньше чем вы ожидаете скажем от скрипта где идет начитка без остановки!
укажите стоимость вашу за эту работу и срок
Выбранный исполнитель
Похожие заказы
- Переводынет заявокЗакрыт12 лет назад
Требуется перевод с польского на русский. Кол-во знаков с пробелами - 1020.
Переводы1 исполнительЗавершен12 лет назадУважаемые дамы и господа! Есть небольшая статеечка для перевода с англ. на русский. Текст очень простой, хотелось бы чтобы и на русском читалось так же легко :)
Переводы1 исполнительЗавершен12 лет назадДобрый день! Бюро переводов www.sayup.ru в Москве приветствует Вас! Мы в поисках лучших специалистов, которые смогут выполнять задачи точно в срок и на самом высоком уровне. ...
Переводы22 заявкиЗакрыт12 лет назадПриветствую! Есть магазин на prestashop. В каталоге все описания и название на английском. Нужно - на русском)) Даю доступ к админке магазина и phpmyadmin. Через phpmyadmin можно в описаниях массово менять однотипные фразы ...
Переводы6 заявокЗакрыт12 лет назадНеобходимо перевести с английского инструкцию на охранную систему. Оригинал инструкции имеется в формате pdf с текстом и внедрёнными картинками (на некоторых картинках есть английские надписи). Необходимо получить русский перевод инструкции с ...
Переводы1 исполнительЗавершен12 лет назадПроект www.takefoto.ru Тематика - фотография и обработка фотографий. Ищем переводчика соответствующих тематических статей с английского на русский. Статьи будет подбирать наш контент-менеджер, отправлять на перевод. Оплата ...
Переводы5 заявокЗакрыт12 лет назадОставляйте цены за X символов + контактный email.
Переводы1 исполнительЗавершен12 лет назадНужен качественный перевод текста на английский: "Все фотографии сделаны с реального товара. Представленные модели представляют собой высококачественные реплики изготовленные с соблюдением уникальных технологий производства изделий подобного рода. Наша продукция прошла многоуровневый контроль качества и ...
Переводы1 исполнительЗавершен12 лет назадЗдравствуйте. Есть такой прожектус - переводить мед новости и статьи по медицине на постоянной основе (скажем, 30 новостей и 10 статей в месяц). ВАЖНЫЙ МОМЕНТ: переводить НЕ нужно дословно - наоборот, ...
Переводы32 заявкиЗакрыт12 лет назад