Нужен человек со свободным знанием английского языка достаточным для общения с носителем языка. Требуется устный перевод. Звонок и общение будет проходить в конференции через Skype. Звонить будем в организацию fda.gov Несколько вопросов касательно сертификации товара и его ...
Перевод видеоигр (EN-RU)
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Требуется выполнить перевод видеоигр.
Для понимания вашего уровня перевода в отклике на проект пришлите ответы на следующие 3 вопроса:
1) Есть ли у вас опыт работы переводчиком в сфере видеоигр? Если да, на каких проектах?
2) Есть ли у вас опыт работы редактором в сфере видеоигр? Если да, на каких проектах?
3) Играете ли вы в видеоигры? Если да, игры каких жанров вы предпочитаете? Назовите последние 5 понравившихся вам игр.
в отклике также укажите вашу ставку по переводам.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы4 заявкиЗакрыт7 лет назад
1 стр сопроводительного текста к Проекту по переустройству дренажа
Переводы18 заявокЗакрыт7 лет назадюридический текст из договора
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадОбъем до 2к символов. В переведенной части исправить ошибки и перевести остальную часть. Тематика: форма-опрос по супермаркетам. Обязательно знание польского на уровне нейтива и ориентация в местном диалекте.
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назад- $94
Задача для переводчика. Нам надо наполнить сайт для тестов, вариантами тестов. Тестируется знание времен английского языка. Надо взять предложение на русском, почти любое, можно из литературы, статей итп., перевести его на ...
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назад Нужно сделать перевод текстов швейной тематики, в которых будет швейная терминология, например такие слова, как: "подборт", "вытачка", "петля-прорезь (с глазком, без глазка)", "борт", "подпуговичник" и т.п. Один из примера текста прикреплен к заданию.
Переводы1 исполнительЗакрыт7 лет назадтекст об оборудовании для очистки воды, около 2900 слов или 15.000 символов без пробелов
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадперевести 2 файла приложения андройд. нужно быстро и без гугл переводчика
Переводы1 исполнительЗакрыт7 лет назадДоброе утро. требуется перевод с турецкого на русский. Какая стоимость и сроки? "Polis olduğunu öğrenince çok üzüldük" Ünlü oyuncunun yargılanması başladı Ataşehir'de uyuşturucu operasyonu sırasında kardeşleri ile birlikte gözaltına alınıp tutuklanan ...
Переводы8 заявокЗакрыт7 лет назадТребуется перевести текст с русского на испанский Сам текст и задание на первод по ссылке https://docs.google.com/document/d/1WDAUSQvL1msd-xShuZU3-E3bpGBrLbsmBQZiG16TF0Q/edit?usp=sharing От вас предложение по цене и времени.
Переводы10 заявокЗакрыт7 лет назад