Перевод видео с английского на русский

Имеется перевод документа с техническим текстом с английского на русский язык, нужно проверить его корректность, исправить логические и лексические ошибки. В файле 8000 слов.

Здравствуйте! Требуется перевести файлы с помощью google translate. Как должен происходить перевод:   - Массовая загрузка doc, docx, rtf документов   Перевод документа с сохранением структуры документа. ...

Нужно перевести документ с Иврита на Русский  כשלושים מטר מעל הרחוב, עופפה אחת מהמפלצות המבעיתות דמויות העטלף ששימשה את הפרשים המעופפים ממסדר המגינים של צנום. זה היה יצור מבעית , בעל פנים שטוחות מכוסות ...

Исправить стилистику и грамматику перевода с английского

Разработать иотрисовать 2 (на 2 возраста: 3+ и 6+ лет) детские книжки с заданиями. Книжка нужна на 2х языках – русский и английский. Задание включает в себя 2 подзадачи: 1.      Придумать, создать книжку ...

Нужно перевести на русский 8 картинок и сделать такие же 8 картинок. Вот они: 1) http://wallmaker.ru/epic/ap4hi/2990/pVamhuhcJXxpgUUxiYP.jpg 2) http://wallmaker.ru/epic/ap4hi/2990/iNKpUmZEzyfddNNkGhI.jpg 3) http://wallmaker.ru/epic/ap4hi/2990/IvVRJKLjVpgTXmVSmUP.jpg 4) http://wallmaker.ru/epic/ap4hi/2990/EHFsqzJPQSZvpmSCdbS.jpg 5) http://wallmaker.ru/epic/ap4hi/2990/YgsXaQrowNqNVOtYkRj.jpg 6) http://wallmaker.ru/epic/ap4hi/2990/hUbdergitRVTXriURsx.jpg 7) http://wallmaker.ru/epic/ap4hi/2990/BHlDpxDAyMJASBBXMGm.jpg 8) http://wallmaker.ru/epic/ap4hi/2990/VkoPJMESaaKqZOWyIkj.jpg То ...

Всем привет. Необходимо адекватно перевести текст (в тексте уже есть англ вставки, их просто перечитать подправить) Отдам предпочтение тем, кто сделает быстрее по адекватной цене.  Оплата по факту либо ...

Нужно перевести несколько небольших текстов с русского на испанский и наоборот. Тексты совсем маленькие - от 2 до 5 предложений. Но нужен точный перевод. Примеры текстов: 1. У нас цена ...