Приветствую!
Нужно перевести тексты с русского на украинский.
Исходные тексты в разметке HTML, и на выходе должно быть также. Гугл-переводчик хорошо справляется с такой задачей, а вам остаётся только внимательно(!) всё вычитать и исправить при необходимости.
Всего около 150 страниц, если считать по 2000 знаков/стр.
Нужен исполнитель только из Украины.
Прошу сразу указывать срок и стоимость работы.
Ищется фрилансер для перевода 10 статей с русского языка на английский. Средний объем каждой статьи составляет 4-5 тыс ЗБП. Пожалуйста, предоставьте стоимость, сроки выполнения и примеры ранее выполненных работ. Заявки от исполнителей из РФ не принимаются.
Требуется онлайн переводчик для конференции Zoom с русского на английский и обратно. Длительность перевода составит 30-40 минут, дата мероприятия — 10 августа в 15:00 (GMT +6).
Требуется перевод медицинского заключения с немецкого на русский язык. Объем текста составляет 3 страницы. Необходима точность и соблюдение медицинской терминологии.
Необходимо выполнить перевод 10 сообщений с русского языка на иврит. Требуется обеспечить высокое качество и точность перевода. Опыт в переводах приветствуется.
Требуется перевод 15 секунд текста из аудио записи на арабском языке на русский. Необходимо выполнить транскрипцию или просто перевести содержание.
Требуется перевод HTML-документа с турецкого языка на итальянский. Необходимо создать новый HTML-документ на итальянском и предоставить его заказчику.
Требуется осуществить звонок в службу поддержки Vodafone Турция для разблокировки номера +90 546 925 34 83. Поддержка доступна только на турецком языке. Также необходимо уточнить сумму, необходимую для пополнения счета. Сим-карта не находится в Турции, отправка и получение СМС невозможны.
Требуется перевод текста с английского на русский язык. Ожидается качественная и точная передача информации. Подходят кандидаты с опытом в переводах.
Необхідний усний перекладач для допомоги під час дзвінків з англомовними співрозмовниками. Переклад з англійської на українську або російську. Погодинна оплата. Важливо вказати ваш часовий рейт та наявність досвіду.
Ищется специалист для перевода текста объемом 100 страниц. Необходим качественный и точный перевод с сохранением смысла оригинала. Укажите опыт и сроки выполнения.
