Подробности в icq 561665151
Перевод текстов на английский
Тексты медицинской тематики. Перевод нужен максимально приближенный к носителям языка.
Тестовый абзац перевода высылайте в приват.
Кандидата будет выбирать носитель языка.
Пишите стоимость за 1000 знаков.
И! Уважаемые господа! Мы также как и Вы сидим в инете и прекрасно ориентируемся перевод ли это машинный с помощью Гугла и остальных систем или ручной, так сказать. ПОэтому не тратьте Ваше и наше время и не утруждайте себя оставлять здесь Ваши предложения, если этот текстовый кусок Вы перевели только что машинным переводом!
Надеемся на сотрудничество с профессионалами своего дела!
ТЕСТОВЫЙ ТЕКСТ:
Йод обладает свойством запрограммированного уничтожения чужеродных вирусов и бактерий. В момент попадания в зараженную клетку йод иллюминирует и инактивирует бактерии до полной его гибели. При этом йод не нарушает собственную структуру клетки, что делает его уникальным антибактериальным средством.
Массажный крем «Возрождение» – волшебный сгусток жизни, невероятная концентрация жизненной силы, мгновенное обновление кожи, тонизирует мышцы, выводит шлаки и токсины. Уникальная формула позволяет эффективно решать различные проблемы кожи, способствует заживлению и разглаживанию рубцов.Уникальное очищение организма. Массажный крем обладает исключительным свойством возрождения клеток кожи, восстанавливая главный процесс связи между ними, улучшает кровообращение в дерме.
Благоприятное воздействие йода при определенных клинических условиях достигается благодаря его способности устранять токсичные вещества.
окружающей среды!
Выбранный исполнитель
По этому заказу не оплачена комиссия сервиса!
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗакрыт15 лет назад
- $500
Перевод более 200 стр текста по фармакологии с английского на русский. Требования к передаче терминологии и формулировке перевода достаточно высокие, необходим опыт по данному направлению. Собираем команду из 2-3 ...
Переводы32 заявкиЗакрыт15 лет назад Почти 500 полезных знаков.
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад- $300
Рерайт на английском. Постоянная занятость. Оплата 1,7$/1000
Переводы1 исполнительЗакрыт15 лет назад 1500 знаков, за пробелы не платим.
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад- $440
Перевод на немецкий книги под названием «Отец Арсений». Объем: 56 стр. А4 Профиль переводчика: православный ( ая), интересующийся (аяся) православным учением и сведущий (ая) в культуре Срок: 3 месяца
Переводы5 заявокЗакрыт15 лет назад - $8
Необходимо русифицировать Joomla 1.5.1.1 и VirtueMart1.1.3 с сохранением настроек.
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад Нужен перевод статьи с английского на русский. Статья на медицинскую тему (опухоли, лечение лазером). Переводчик должен иметь медицинское образование (желательно), т.к. много терминов сугубо профессиональных. Объем - 4 журнальные страницы с иллюстрациями. Срок - 4 ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадНужен переводчик, найти необходимую информацию на сайте. прошу не писать желающих перевести электронным словарем ))) оставьте свой icq для связи. вот сайт. у многих не открывается ...
Переводы20 заявокЗакрыт15 лет назадНужно перевести с чешского на русский, 4 странички, договора. Указвыайте цену за 1000 знаков.
Переводы8 заявокЗакрыт15 лет назад