Инструкция по кройке и шитью. Необходимо два перевода, одного текста. с русского на испанский и с русского на итальянский. Перевод должен быть с професиональной терменологией используемой в индустрии.
Переводы1 исполнитель
Завершен
7 лет назад
Перевод текста с русского на английский по теме "Туризм".
Завершен45 заявок646 просмотров
Перевод текста по теме "Туризм" (описание страны и чем там можно заняться) c русского на английский язык. Важен лаконичный литературный перевод, с обязательной вычиткой носителем. Желательно оплата на российскую карту.
Words 9298
Characters no spaces 60636
Characters with spaces 69844
Срок исполнений заказа 7 дней. Сообщите, пожалуйста, вашу наилучшую цену.
Выбранные исполнители
7 лет назад
$100
7 дней
Виктория делала перевод текста по теме " Туризм" в 9253 слова с русского языка на французский.
Очень понравилось сотрудничество с Викторией. Перевод был сделан во время, очень качественно и самое главное для меня условие - вычитка носителем языка - так же было сделано. Сработала очень оперативно, всегда была на связи.
Рекомендую с уверенностью выбирать Викторию в качестве исполнителя вашего задания.
Очень было приятно работать со Светланой, четкое ТЗ, своевременная оплата.
Заказчик всегда был на связи, оперативно отвечал на все вопросы.
Рекомендую к сотрудничеству, остались только положительные впечатления.
Буду рада снова работать вместе!
7 лет назад
$3
7 дней
Лариса делала перевод с русского текста на испанский - слов 9253, символов с пробелами 69479, строк 856 по теме "Туризм". Перевод делался на пять различных языков, включая испанский.
Работа была выполнена даже раньше намеченного срока, очень качественно, и главное для меня условие - Вычитка носителем испанского языка - было так же сделано. Знание испанского языка отличное у Ларисы. Цена - вполне приемлемая. Очень приятный человек в общении, который посоветовал внести некоторые корректировки в оригинальный русский текст, за что ей отдельное СПАСИБО!
Очень довольна её работой в общем и целом! Рекомендую всем выбирать Ларису в качестве вашего исполнителя!
Надёжный заказчик. Приятный в общении. Все вопросы по заказу решались оперативно и быстро. Рекомендую.
Было легко и приятно работать вместе. Работа по заказу оплачена без проблем и задержек. Рекомендую!
Заявки фрилансеров
7 лет назад
Похожие заказы
- $80
Я представляю компанию, которая занимается разработками. Свои заказы мы ищем на иностранных биржах. Сейчас нам требуется помощь в создании аккаунта Upwork. Мы бы справились сами, но нужно пообщаться с тех. поддержкой. Требования: знание английского языка ...
Переводы22 заявкиЗакрыт7 лет назад - $12
На каждой из страниц около 400-500 знаков. Это - перечень учебных предметов и краткое описание учебной программы в университете, т.е. plan de estudios. Перевод несложный и не громоздкий, его необходимо осуществить в ближайшие 36 часов. ...
Переводы8 заявокЗакрыт7 лет назад Добрый день, ищем переводчика с русского на румынский. Объем: 6 статей по 3500-4000 знаков + переводы элементов сайта (название пунктов меню, навигация, сокращения и т.д.) / Тематика: финансы, кредиты. Особенности: в переведённый ...
Переводы4 заявкиЗакрыт7 лет назадС греческого на русский
Переводы5 заявокЗакрыт7 лет назад- $10
Необходимо перевести 4 страницы устава школы по ножевому бою.
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назад Требуется качественный перевод статей по трейдинговой тематике с русского на английский язык. В отклике обязательно (проверка от спама) пришлите ответы на 3 вопроса: 1) вашу ставку по переводу текста RU-EN по ...
Переводы6 заявокЗакрыт7 лет назад5900 символов русского текста. требуется перевод и озвучка: английский,испанский,немецкий,китайский,японский,корейский,чешский,французский,португальский
Переводы16 заявокЗакрыт7 лет назадНа сайте есть файл ленгпака, его нужно перевести на китайский язык. Тематика майнинг.
Переводы6 заявокЗакрыт7 лет назад- $5
Нужно перевести на английский максимально корректно приложенный текст.
Переводы29 заявокЗакрыт7 лет назад