Перевод текста носителем языка.

$500
  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Завершен8 заявок377 просмотров

Требуется носитель английского языка для выполнения художественного перевода RU->ENG (16 000 знаков).

- Носителей английского языка, то есть людей, изучавших его в англоязычной стране и\или с рождения, буду рассматривать гораздо активнее.

- Необходим не дословный, а квалифицированный литературный перевод.

- Желателен опыт в сфере SEO.

- Портфолио обязательно (как минимум 3-5 проектов).

14 лет назад
agentmad
Илья 
36 лет
14 лет в сервисе
Был
9 лет назад

Выбранный исполнитель

SergeG
Сергей 
50 лет
16 лет в сервисе
Был
4 года назад
14 лет назад
$100
2 дня
Сергей выполнил качественный перевод. Все на высшем уровне! Рекомендую!
Полностью удовлетворен сотрудничеством с Ильей! Работали через СБС: все гладко и оперативно! Кроме того, заказчик с пониманием отнесся к вынужденной задержке с моей стороны, за что ему отдельное спасибо! Рекомендую!

Заявки фрилансеров

SergeG
Сергей 
50 лет
16 лет в сервисе
Был
4 года назад
14 лет назад

  • Похожие заказы

  • Требуется перевод EN > RU

    Здравствуйте необходим полный перевод следующих страниц сайта: http://hoodiastock.com http://hoodiastock.com/how-it-works.php http://hoodiastock.com/new-life.php По срокам до вечера, оплата WMR

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    14 лет назад

  • Перевод с немецкого

    $30

    Есть медициский апарат, и кнему нимецкий текст в виде руководство. Гоогле конечно не точно переводит, а у нас переводчики слишком много просят. Дали мне задание перевести, но не получается. Хотьел-бы от вас получить предложение ...

    Переводы13 заявок
    Закрыт
    14 лет назад

  • Перевод с чешского

    Необходимо перевести с чешского на румынский (или хотя бы на русский) дипломную работу в области радиоэлектроники. Примерный объем - 100 листов формата А4. Оплата по факту . От Вас: язык, стоимость за 1800 ...

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    14 лет назад

  • Перевод EN-RU

    Требуется переводчик который сможет с английского на русский переводить несколько глав руководства к программе. Руководство представляет собой описание функций программы - тачскрина для официантов, журнала звонков для менеджеров по заказам и т.д. ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    14 лет назад

  • Перевод с англ. 32 стр.

    Доброй ночи! Нужно перевести 32 страницы Английского текста с pdf файла. Это мануал к телефону. Предлагайте сроки\цену.

    Переводы39 заявок
    Закрыт
    14 лет назад

  • Нужен перевод с английского.

    Есть несколько фраз, которые необходимо перевести. Текст технический, точильные машины и что-то в этом роде. Просьба писать только людям, которые знают как переводится фраза "taps.3flute" Оставляйте свои аськи

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    14 лет назад

  • Перевести 2 lang. файла

    Нужен переод с английского на русский (не полный, а только определённых констант. Файлы в кодировке utf-8 (если вдруг откроются крякозябрами). Нужен не перевод через программу-переводчик, а именно для людей, чтобы понятно было. Примеры перевода приведены ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    14 лет назад