Перевод статьи (словацкий-русский)

Имеется текст на русском и его перевод на английский в двух вариантах от разных исполнителей (несколько отдельных фраз и предложений на 118 слов). Необходимо выбрать наиболее правильный вариант, проверить качество перевода, и при наличии ...

Dals Media, ведущая компания в сфере интернет-маркетинга, ищет переводчика, свободно владеющего языковыми парами испанский - русский, словацкий - русский. Предстоит перевод статей на тему психологии, туризма, лайфхаков, ухода за собой.

Необходимо полностью  перевести интерфейс и контент корпоративного сайта с русского на немецкий и французский языки. Тематика - негосударственная безопасность (охрана). Общий объем русскоязычного контента порядка 80 переводческих страниц (1 страница = 1800 знаков с пробелами).

Требуются переводчики с английского на чешский и румынский языки для работы с субтитрами

Поки читав надіслані пропозиції, зрозумів, що на цьому форумі мені ніхто не допоможе. Даруйте, але доведеться проект анулювати.

Доброго. Требуется перевод медицинских статей на английский язык( общетематических: понос, геморрой и т.п. без сложных мед.терминов и оборотов). Размер статей от 3000 до 10000 знаков. Требуется качественный перевод, школьники и пользователи гугл.транслейта ...

Необходим высококачественный перевод с русского на английский язык. Текст для перевода в приложении.

Текст 6280 символов б.п., тематика экономика-информатика. Срок до понедельника.

Написать два письма на испанском языке. Две темы на выбор: 1. Сarta en que usted en nombre de toda su empresa, felicita a su companero de trabajo con motivo de su aniversario en el cargo; ...

Перевод двух статей SPE 8908 и SPE 9274. Техническая литература. Нефтегазодобывающая отрасль. Основную часть статей занимают формулы. Интересует только перевод текста. Прикрепляю 2 статьи в формате .pdf и архив этих статей в формате ...