Есть сайт посвященный собакам.
Нужно сделать его перевод на англ.
Перевод должен быть грамотным.
А то мне перевели прошлый раз, сука как bitch. Очень важно качество. Ибо у меня много западных заказчиков, и я не хочу их оттолкнуть непрофесиональным переводом.
Обьем около 30 тыс. Сущесвтует несколько больших специализированых статей. Остальное - описание поездок и выставок.
Жду предложений, по цене. Для тех кто хочет пройти "фейс контроль" задание в атаче.
Оплата по СБС.
тестовое скидовать сюда:
Срок - неделя.
Как будет в инглиш словосочетание "результаты под срезом" или "результаты в разрезе"? Или правильно ли будет звучать "Results On Cut" ? Оплата тому кто напишет здесь правильную формулировку словосочетания в инглише. Оплата ...
Тематика: мед техника, сертификат на томограф. приложение Ориентировочно 82 килознака пишите цену за килознак и срок Предложения в личку, аську и без цены и срока рассматриватся не будут ...
Нужно перевести текст из 30 слов на французский. Заказ отдаю параллельно сразу 3-м человекам. расчет в случае совпадения текстов с теми, у кого они совпали, т.к. не знаю французского. бюджет 5 у.е. каждому. ...
Нужно перевести инструкцию по монтажу битумной черепицы с англ. на рус. язык.Прошу обращаться только опытных и разберающихся в специфике кровли людей.Объем переводимого текста довольно большой -- более 300 стр.А4 формата с картинками и схемами.Перевисти нужно ...
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству переводчиков c АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА на КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК (удаленно). Характер работы: перевод с английского на казахский документации по технике безопасности, ИТ. Требования ...
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству редакторов со знанием НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: редактирование переводов с немецкого и на немецкий язык инструкций по ремонту автомобилей. Требования к ...
Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (удаленно). Характер работы: перевод документации по строительству нефтегазовых комплексов и по нефтеперерабатывающему оборудованию. Пожелания к кандидатам: ...
В приложение - текст. От Вас - цена, сроки. Перевод нужен на английский. В Лс - не писать.
Имеется в наличие скрипт социальной сети phpFoX 1.6.20 ( http://live.phpfox.com/demo/ ) Необходим грамотный, логический перевод на русский язык. Также готов рассмотреть покупку уже готового КАЧЕСТВЕННОГО перевода данного скрипта.
В приложение - текст. От Вас - цена, сроки. Перевод нужен на эстонский. В Лс - не писать.
