Перевод SMS с английского на украинский

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт9 заявок232 просмотра

Нужно перевести несколько сотен SMS на украинский язык.

Сроки - 1 день (6 октября).

Требования к переводу: украинский текст латиницей должен быть не более 160 символов.

Бриф по транслитерации предоставлю непосредственно перед работой.

Работаем так:

Выбранные исполнители получают по 5 тестовых сообщений.

Тестовая работа ОПЛАЧИВАЕТСЯ, если соответствует требованиям.

Дальше каждый из исполнителей получает остальные сообщения, которые он готов сделать за сегодня.

Субъективно 1 человек может сделать 50 таких переводов за день, но указывайте с каким количеством можете справится.

16 лет назад
djfedot
125 лет
17 лет в сервисе
Был
15 лет назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров

  • Похожие заказы

  • Срочный перевод Eng > Rus

    Добрый вечер. Требуется срочный перевод технического текста. Там совсем не много, пару страниц. Сдать нужно до 00-00 сегодняшнего дня, ну или до 01-00. В общем сегодня ночью нужно готовый перевод. Традос. ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    16 лет назад

  • Светильники описание ENG -> RUS

    Есть каталог светильников заруб. производства, сайт уже в .RU Но тексты - в оригинале, на англ. Надо перевести на русский, причем грамотно сделать. Пример описания: ----------- The ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    16 лет назад

  • Перевод 10 тыс. знаков по форексу

    $50

    Нужен точный перевод текста, с английского на русский. Тематика - форекс. Жду ваших предложений в личку с ценой за весь текст. Нахожусь в онлайне, отвечу быстро. Перевод нужен ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад

  • Перевод автомобильной тематики

    Требуются немецко-русские переводчики для перевода технических и маркетинговых текстов по автомобильной тематике (BMW). Работа в Тегэдитор. Предложения присылать на мыло andrey.cherevko@gmail.com или аську 125326624. К письму приложите резюме с указанием опыта работы ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    16 лет назад

  • Перевод текста с английского на русский

    Перевод нетехнического текста. Документ приложен. Skype: pavelkornishev Перед тем, как стучать с предложением - прочтите текст в документе. С вас сразу стоимость и сроки. Схема работы: 1. договариваемся 2. с ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад

  • Перевод сайта с английского на немецкий

    Здравствуйте. Имеется сайт на английском языке, который нужно перевести на немецкий. На русский сайт уже переведен. Для этой цели на сайте есть "менеджер ресурсов" - это такой раздел в админке, в котором можно вписывать ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    16 лет назад