Необходимо перевести слова и фразы с английского на несколько языков:
- французский
- китайский
- арабский
- испанский
- русский
Всего около 100 слов.
Если не найдется одного исполнителя на все языки, найму несколько. Русский только в сочетании минимум одного из остальны языков.
Файл для перевода во вложении. Структура текста должна остаться неизменной. Слова и фразы для перевода выделены.
Симвлол ' (апостроф) заменен на \' (слеш-апостроф). Если в переводе тоже нужно ипользовать апостроф, то вы должны тоже вместо него использовать слеш перед ним.
В своей заявке укажите языки и стоимость.
Срок - на сегодня до конца дня.
Здравствуйте! Нужен ответственный копирайтер по немецкому языку. На один проект. Тематика: распродажи, Интернет-продажи. В заявке указывайте стоимость Вашей работы за 1000 знаков без пробелов. Пост размещаю в разделе Переводы специально, потому как ...
2 текста про мобильную игру-приложение в общем 1000 символов где то тексты почти одинаковые, отличаются только начало и конец срок-сегодня через 2-3 часа
Здравствуйте! Нужно перевести резюме врача. Объем информации средний (одно место работы). Пишите в откликах сразу цену, пожалуйста.
Требуется перевод технической статьи с Английского на Русский
Требуется перевести техническое задание по программированию с русского на английский язык. Объем 5,3 тыс. знаков б/п. Перевод должен быть не машинным, качественным.
Развернутое изложение иностранного текста на русском языке (реферирофание).
Здравствуйте, уважаемые фрилансеры! Нужно перевести статью с EN на RU. Тематика "Вязание для начинающих". Нужен не машинный, а качественный перевод. Готовый текст должен быть в естественной и разговорной форме. Чтобы выбрать исполнителя мне нужен от вас ...
Требуется грамотный перевод IT Teхнической Документации с Китайского на Английский 24 страницы. Желательно с опытом перевода IT документации и понимании терминов. Спасибо!
Здравствуйте! Быстрая и легкая задача для выполнения. Требуется сделать перевод около 1к символов с ру на уа язык. Контекст текста- название разделов и кнопок на сайте.
