Перевод сайта с русского на украинский язык

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт5 заявок552 просмотра
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Необходим перевод контента сайта http://roofmaster.org.ua с русского на украинский язык. Все разделы кроме форума. Около 700 страниц перевода. Перевод предоставляете: адрес страницы - перевод в текстовом формате. Поэтому особых знаний не требуется (кроме естественно украинского языка и правописания). Устраивает программный перевод (например программой Pragma5), естественно с последующими поправками ошибок и неточностей машинного перевода. В своём предложении пишите общую стоимость, примерные сроки (не срочно, но примерно 20-30 дней). Основную роль играет стоимость, поэтому исполнителей, которые указывают большие суммы прошу не писать.

17 лет назад
danilclub
44 года
17 лет в сервисе
Был
год назад

Выбранный исполнитель

2D_
36 лет
17 лет в сервисе
Был
15 лет назад
17 лет назад
$45
21 день

Заявки фрилансеров

2D_
36 лет
17 лет в сервисе
Был
15 лет назад
17 лет назад

  • Похожие заказы

  • Перевод на английский

    Перевод с русского на английский: 1. Текст для сайта; 2. Письма. Переписка с администраторами сайтов.

    Переводы2 исполнителя
    Завершен
    17 лет назад

  • Перевод небольшого договора

    $50

    Уважаемые коллеги! Требуется перевести небольшой кусок договора. Темaтика IT. Срок выполнения - до понедельника 26 ноября. Плачу вм по $5 за ст. стр. текста по переводу с пробелами. Стучите в асю 342422231.

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    17 лет назад

  • Перевод небольших рассказов

    $50

    Постоянный перевод небольших рассказов. В приложении первый. Для демонстрации вашего уровня - переведите первую пару абзацев. Файл в приложении без проблем открывается 8 ридером. Пожелание: Не используйте Промт, и иные ...

    Переводы24 заявки
    Закрыт
    17 лет назад

  • Немецкий – русский и/или украинский

    Ищу специалистов для выполнения переводов и смежных видов работ на регулярной основе. Интересует направление «немецкий – русский и/или украинский» Пожалуйста, направляйте резюме на [email protected] Форма резюме приложена. Обязательная ...

    Переводы1 заявка
    Закрыт
    17 лет назад

  • Перевод контента с испанского на русский

    Готовим к локализации сайт http://www.jemi.es/ К сожалению, в полном объеме только испанский раздел сайта. Требуется перевести все содержимое (URL страницы и ниже ее перевод). Пожалуйста, указывайте Ваш тариф за 1800 знаков ...

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    17 лет назад

  • Перевод англоязычного контента двух сайтов

    Переводим www..com и http://www..com/ Сдача поэтапная (закончили перевод одного сайта – сдали), оплата за фактический объем из расчета 1800 знаков/стр. Пожалуйста, указывайте цену за стр. и ваши возможности в плане скорости ...

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    17 лет назад

  • Качественный перевод на английский

    Нужен хороший перевод на английский, чтобы англоязычные читатели легко воспринимали текст. Так как мы с вами русский. Стиль текста- повествование, блог. Встречаются технические термины типа "широкополосный доступ", "пропускная способность". Указывайте цены ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    17 лет назад

  • Перевод Eng-Рус, IT тематика

    $1000

    Вниманию талантливых и опытных переводчиков! Нужно выполнить перевод обучающих курсов по ИТ, MS Office, Управление проектами и тд. Объем переводов значительный. Требования: Знание и опыт работы в Trados Опыт перевода ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    17 лет назад

  • Англоязычный сайт на русский язык

    Требуется перевести весь англоязыный контент (на деле его не так много) с сайта http://www. Результат в следующем виде: URL странички и ниже ее перевод на русский. Оплата по фактическому объему ...

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    17 лет назад