Требуется полная локализация сайта http://www.krefft.net/de/kuema.html
Оплата через СБС. Работа только для профессиональных переводчиков!
Результат в Ворде (URL страницы и ниже текст со всеми фотографиями и пр.).
Оплата за фактический объем. Пожалуйста, сообщайте цену за стр. 1800 знаков и скорость с которой Вы способны работать.
Пожалуйста, в приват тестовый перевод след. текста:
Der Edelstahl-Fleischwolf W 60 N als Vorsatzteil ist kompatibel zu den Krefft Antriebseinheiten wie AL 2-4, A 2-2, KU 2-4 E. Der Edelstahlfleischwolf W 1100 N ist in Verbindung mit der Antriebseinheit KU 1100 zu verwenden (siehe auch „Kombinationsmöglichkeiten“)
• Sicherer Einfüllschacht, einfaches Auswechseln der Schneidwerkzeuge
• W 60 N und W 1100 N nach neuester DIN EN-Vorschrift, komplett aus Edelstahl
• Der W 60 N mit 3-fach Edelstahl Schneidsatz, bestehend aus Vorschneider, Kreuzmesser und Lochscheibe (R 70), sowie der W 1100 N mit 5-fach Edelstahlschneidsatz, bestehend aus 2 Vorschneidern, 2 Kreuzmesser und 1 Lochscheibe (R 82) sorgen für überdurchschnittlich hohe, gute und gleichmäßige Schneidleistung bei Roh- und Kochfleisch
Требуется перевод небольшой инструкции (манулала пользователя). Направление перевода Англо-Русский. Результат перевода в *.doc Объем работы сможете оценить скачав инструкцию по ссылке http://depositfiles.com/files/q6x72ycvj В ответе хочу получить стоимость и сроки перевода. Всем ...
Необходим небольшой перевод (~700 знаков) с французского на наш "великий и могучий". Не технический. Указывайте цену. Оплата ЯДеньги. Пишите, пжл, ЗДЕСЬ. В приват не нужно.
Требуется перевод текстов деловой, бизнес тематики. От соискателя требуется: отличное владение языком Преимуществом будет считаться работа/практика в иностранной компании на английском языке. P.S. Пожалуйста, не пишите в личные сообщения, в ...
Перевод небольшой статьи с русского на украинский. Исходник статьи в html. Перевод также нужен сразу в html.
Здраствуйте.Требуется переводчик, для перевода текста на украинском сразу на 3 языка (английский, немецкий, французкий). Обьем текста примерно 5 страниц А4. Плачу $10 за каждую страницу, которая будет переведена на 3 языка.
Необходимо перевести с немецкого на русский язык тексты. Во вложении тестовый образец. Всего таких же 5 стр. Срок сдачи- понедельник 9-00. От вас предложение по цене + тестовый перевод 1-2 абзацев. Без теста предложения рассматриваться ...
Вложенные файл необходимо перевести на английский язык сегодня до 18-00.
Необходимо перевести с турецкого на русский язык документы. Всего документов 5 экз. Образец документа см. во вложении. Срок - завтра до 9-00.
Необходим художественный перевод двух текстов на американский английский. Тема финансы и политика. Около 9000 знаков. Цена 500 руб. ________
Нужен связанный перевод французкого текста. Можно через электронного переводчика. Главное, чтобы смысл был понятен. Всего около 6000 символов. Есть отсканированная половина. Распозналось как английский текст (специфические фр. символы ...
