Необходимо перевести инструкцию по работе с CMS на английский язык. Объем - около 60 листов с иллюстрациями. Просьба указывать цену в долларах за кол-во знаков, а также общий срок. ...
Переводы16 заявок
Закрыт
14 лет назад
Перевод с русского на украинский и английский
Завершен27 заявок481 просмотр
Нужен профессиональный перевод текста с Русского на Украинский и английский, возможно 2 специалиста по переводам один для перевода на Украинский и один на английский. Объем - около 3000 знаков с пробелами.
Желательно предоставить образец перевода.
Текст для образца:
"Далее мы создаем замкнутую цепочку логистики от производителя до отдельно взятого маркета во всех городах Украины, где существуют строительные маркеты наших партнеров. И конечной стадией является организация путем привлечения квалифицированных промоутеров, концепции, так называемой, продожи «Shop in shop» (т.е. магазин в магазине). Такая концепция позволяет нам самостоятельно влиять на продажи товара в маркетах и получать полную обратную связь с нашими потенциальными покупателями."
Выбранный исполнитель
14 лет назад
$15
1 день
Оперативно, качественно. Остался доволен результатом.
Детальное задание, адекватные сроки, приятное общение.
Спасибо, Сергей, надеюсь на продолжительное сотрудничество.
Заявки фрилансеров
14 лет назад
Похожие заказы
Требуется качественный (не дословный, без автоматических программ) перевод с английского на русский php файла с сообщениями, являющимся частью скрипта. В файле примерно 160 строк содержащих отдельные слова и предложения. Крайне важно ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад- $50
Объем стр. 3-4, письмо из банка
Переводы1 заявкаЗакрыт14 лет назад Уважаемые друзья, Нужен СРОЧНЫЙ медицинский перевод с руского на немецкий, тематика - онкология. 4 страницы, перевод должен быть готов сегодня вечером, в 18.00 Оплата по факту выполнения любым удобным способом. ...
Переводы3 заявкиЗакрыт14 лет назад- $50
Необходимы переводы на тему дизайна / концептов с добавлением их непосредственно на сайт (1-2 месяца, может дольше) Требуется перевод (до 1000 сим. одна новость) + картинка к ней (там же где и ...
Переводы7 заявокЗакрыт14 лет назад Требуется грамотный специалист для потоянного сотрудничества. Технический перевод научных и производственных статей на тему черной металлургии Объемы текстов не большие - 7-8 листов А4 печатного текста + несколько схем. От кандидатов: ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад- $1500
Нужно перевести сайт с английского на итальянский. Объем большой - более 300 000 знаков. Тестовое задание в атаче. Тестовое задание не оплачивается. При корректном переводе Вы получаете весь заказ. Тексты для ...
Переводы6 заявокЗакрыт14 лет назад Здравствуйте, необходимо сделать перевод сайта http://www.cpsag.ch/ - тексты на всех страничках, пункты меню. Пожалуйста указывайте стоимость за весь обьем работы
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назадЕсть письмо на русском языке, требуется перевести на английский язык (разговорно/деловой) Не больше 1000 знаков
Переводы19 заявокЗакрыт14 лет назадДобрый вечер. Требуется рерайт двух обзоров фильмов. Тексты легкие - ознакомиться с ними можно в приложении. Уникальность текстов будет проверяться по Адвего (нужна выше 90%). Оплата - Яндекс. ...
Переводы1 исполнительЗавершен14 лет назад