Существует свободно распространяемая игра "Battle for Wesnoth", относиться к пошаговым стратегиям. К ней существует более 400 сотен аддонов. К ней существует около 150 пользовательских кампаний, в основном на английском. Нужно сделать перевод ...
Перевод с русского на итальянский язык
Ищу профессионального переводчика с русского на итальянский язык
Необходимо выполнить перевод с русского на итальянский текста из искусствоведческой работы.
В тексте используются термины и понятия из области семиотики, искусствоведения, дизайна. Язык спецефический и довольно витиеватый, возможно упрощение фраз, для лучшего понимания.
Требуется максимально тщательный подход!
Объем - 60 стр.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- $10Переводы15 заявокЗакрыт10 лет назад
Есть 2 задачи, которые необходимо решить: 1. сделать рерайт 6 текстов. Исходники предоставим. 2. сделать копирайт 4 текстов. Предоставим темы (названия статей). Тексты на английском языке. Тематика - ...
Переводы7 заявокЗакрыт10 лет назад- $260
Нужен переводчик для перевода руководства пользователя к токарному станку с ЧПУ. Перевод с английского на русский. Всего страниц в документе 160. Срок до 6 недель.
Переводы33 заявкиЗакрыт10 лет назад Предлагаем перевод с английского на литовский. Объём большой. Текст технический. Резюме и ставки высылайте на почту.
Переводы2 заявкиЗакрыт10 лет назадСделать перевод программы http://www.dtafast.co.uk/Downloads/PC_Software/DTAwin%20PC%20Software%20for%20E48%20and%20P8%20V35.4.zip с англиского на русский
Переводы8 заявокЗакрыт10 лет назадНужно быстро и качественно перевести текст на фр. язык. В тексте перевода должны звучать следующие фразы: Photographe enfant Genève, photographe nouveau-nés Genève, photographe Genève, photographe bébé Genève - они есть в тексте ...
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад10 класс школы Opinion referat " Pop music is like junk food - easy to consume but good for nothing" (200-250 words) срок и стоимость в рублях?
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назадНеобходимо перевести договор и НДА на английский язык
Переводы21 заявкаЗакрыт10 лет назадНужно сделать перевод медицинских статей с русского на английский. На начальном этапе нужно будет перевести около 10-20 статей. Если будем довольны результатом, будем заказывать еще переводы (статей очень много). В заявке пожалуйста ...
Переводы1 исполнительЗавершен10 лет назад