Добрый день!
Требуется выполнить перевод с русского на итальянский. Тематика - огнеупорные покрытия и краски. Общий объем перевода - около 40000 знаков с пробелами.
Перевод необходим грамотный, учитывающий профессиональную терминологию.
В ответе прошу указать стоимость перевода за 1800 знаков с пробелами, а также добавить перевод следующего небольшого фрагмента:
Применяется для огнезащиты металлических конструкций, эксплуатируемых в атмосферных условиях или в помещениях с повышенной влажностью, без нанесения финишных эмалей.
Принцип действия основан на образовании пористого теплоизолирующего слоя под действием высоких температур (от +200 оС).
• Цвет: светло-серый
• Состав: однокомпонентный, готовый к нанесению
• Огнезащитная эффективность: от 45 до 120 минут, для приведенной толщины металла от 3,4 мм и более
• Разбавитель: вода
Возможна небольшая частичная предоплата. Полная оплата - в течение нескольких дней после сдачи работы.
Добрый день! Требуется выполнить перевод с русского на узбекский. Тематика - огнеупорные покрытия и краски. Общий объем перевода - около 40000 знаков с пробелами. Перевод необходим грамотный, учитывающий профессиональную терминологию. ...
Перевод с русского на испанский мебельных текстов. Какая стоимость за 1000 знаков?
Строительная тематика. Интересует стоимость, Ваш опыт в русском и арабском языках и строительстве (если есть).
Добрый день. Необходимо с сайта www.ln-family.com перевести все описания товаров на английский язык, для английской версии сайта. Перевод необходимо выполнить качественно, средний уровень и онлайн переводчик не подходит! Выполненную работу сохраняем в ...
Здравствуйте! Нужно перевести маленький файл с русского на финский и норвежский языки. Лёгкий технический текст. В заявках указывайте стоимость за 1000 знаков без пробелов
Перевод с английского на украинский - научная экономическая статья, сфера финансов. Файл pdf. 21 стр. Условие - без размещения в портфолио. Просьба называть цену и реальные сроки.
есть курсовая. на русском. добавить в 8-10 местах примеры, на испанском. курс вышлю в лс по запросу. срок и стоимость?
Периодически требуются «быстрые» переводы с китайского на русский страниц товаров некоторых китайских магазинов. Нужна информация в общем: о чем пишут, какая комплектация,тонкости, цвета, переходники, амперы, требования и все что есть на странице. Можно ...
Необходимо сайт интернет-магазина наполнить товарами по шаблону, перевести где требуется на английский или русский язык и наоборот. Так же необходимо составить тексты, если их не будет для описания.
