Агентствам просьба не беспокоить.
Требуется перевести с русского на финский тексты общей тематики для сайта 15000 знаков.
Прошу в отклике указать стоимость перевода исходя из 1800 знаков с пробелами и говорите ли Вы по-фински.
ВНИМАНИЕ: Перевод письменный, но переводчик должен владеть также разговорным финским. Если Вы не говорите по-фински, то просим не оставлять заявку.
Необходим перевод художественной книги с английского языка на русский для личного прочтения. Ищу несколько опытных переводчиков, готовых выполнить эту задачу. Работа должна быть качественной и соответствовать литературным стандартам.
Требуется выполнить перевод документа на хорватский язык до конца недели (16.06). Обратите внимание на сроки и качество перевода.
Требуется перевод договора с русского на английский язык. Форматирование текста должно быть выполнено в виде двух столбцов. Готовый документ необходимо предоставить в форматах Word и PDF.
Требуется перевод с русского на английский: 6 брифов в Word, 2 договора, полный перевод 50 постов и 3 страницы сайта компании. Обязательно изменить цены с тенге на доллары и евро. Качественный перевод без ошибок и соблюдением пунктуации. Укажите стоимость и сроки выполнения работы.
Требуется перевод фильма с польского на русский язык. Объем работы небольшой. Необходимо обеспечить точность и качество перевода. Подходите с опытом в переводах и знанием языков.
Требуется перевод диссертации юридической тематики на английский язык. Объем 57 страниц, 78000 знаков, без учета сносок. Важна точность правовых терминов и сохранение оригинальности текста. Срок выполнения 2-3 недели, оплата 55 долларов за всю работу.
Ищется специалист для помощи с примерами переводческих трансформаций и комментариями к переводу текста. Задача заключается в проработке сложных моментов перевода для более глубокого понимания и объяснения.
Ищется фрилансер для выполнения перевода текста с русского на английский язык. Объем работы составляет 22к русских символов. Требуется максимально нативный перевод, учитывающий особенности языка и стилевые нюансы.
Требуется профессиональный перевод диссертации объемом 57 страниц с русского на английский язык. Особое внимание на юридические термины в области международного права. Ищем грамотного переводчика, желательно по доступной цене.
