750 без пробелов.
Перeвод с русского на австрийский немецкий
Добрый день, ув. фрилансеры.
Необходим перевод с русского на австрийский немецкий.
Около 50 стр.
Презентационный материал компании, стандартная лексика.
Сроки приемлемые.
Работа поэтапная, в течение недели - двух.
Нас интересует именно австрийский диалект немецкого языка. Просьба обращаться людями, профессионально подкованным в этой области.
Все тексты будут проверяться носителями, представителями компании из Австрии.
Так же рассмотрим варианты сотрудничества с носителями или перевод + вычитка и корректировка носителем.
Олата по факту, желательно ВебМани.
Просьба давать развернутые предложения с указанием опыта, портфолио, навыков в данной области итп.
Если вы просто переводчик немецкого - вы нам не подходите.
В личку и в асю не писать - сразу в игнор!
Жду расценок и предложений.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад
Необходимо сделать перевод с испанского на русский. Контракт 25 стр. Срок выполнения 3 дня.
Переводы5 заявокЗакрыт15 лет назадУважаемые господа, инструкция: VV 63/6.2.2 VACUUM CALIBRATING TANK USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Документ Microsoft Office Publisher В файле нужно заменить английский текст русским знаков с пробелами 30912 стр 23 ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадНужно перевести контент сайта на англ. язык.
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назадДобрый день. До вечера сегоднешнего дня( 18 ноября 2009г ) нужно перевести статью по беспроводным сетям. Статья в приложении. Предлагайте цену. p.s Прошу отзываться только тех кто успеет до вечера.
Переводы5 заявокЗакрыт15 лет назадНужно перевести довольно объемный сайт с английского на испанский. Тематика сайта - SEO, программы. Объем чистого текста где-то 350-400 Кб. Формат HTML. Структура текста не очень сложная, но опыт и знание соответствующей терминологии (как на ...
Переводы4 заявкиЗакрыт15 лет назадПеревод инструкции к лекарству перевод с немецкого на русский
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад- $20
Приватный проект: Перевод 10 статей на английский , туристическая тематика
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад Постоянно требуется перевод pharmacy текстов на немецкий язык с русского. Пишите вашу цену за 1000 символов.
Переводы1 исполнительЗакрыт15 лет назад- $5
Проект для перевода с Английского на Русский, связанный с медицинским оборудованием. Использование Trados обязательно! Объем: 100 слов Срок: в течении 3х часов по получению файла. Ориентировочная цена: $5 ...
Переводы2 заявкиЗакрыт15 лет назад