Требуется перевод медицинского текста объемом 1 стр. Все термины переведены, требуется стилистическая коррекция.
В принципе, текст уже переведен мною, но так как я не профессиональный переводчик, то требуется его исправление в соответствии с правилами английского языка.
Страничка сотрудничество, надо перевести текст: Мы заинтересованы во взаимовыгодном сотрудничестве с оптовыми покупателями и свадебными салонами Румынии и Европы Максимально прозрачные условия партнерства, большой выбор моделей и широкий ...
На удаленную работу - требуются опытные дипломированные переводчики, на один из следующих языков: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский. Тематика переводов обсуждается. Перед тем как связываться - обязательно посмотрите, что Вы подходите под ...
Всем привет! Нужно прочитать десяток небольших блогов и проверить естественность текста. Последний ориентирован на англоязычного читателя. Надо оценить труд копирайтера, на сколько грамотно и естественно для англичанина/американца все написано. ...
Перевод интервью звезды американского реалити-шоу (длительность около 20 минут). Оставьте стоимость своей работы.
Для размещения информации в специализированном каталоге требуется грамотный перевод двух абзацев текста.
Необходимо перевести с русского а украинский язык, договор юридического характера, примерно 4000 знаков + возможно, перевод сообщений по переписке стоимость 2$/1000 знаков.
Здравствуйте, Просим рассмотреть срочный заказ на перевод контракта во вложении. Срок перевода - до 23:00 по МСК 16.04.2014. Качество перевода должно быть на высоте, просим высылать заявки ...
Надо перевести несколько страниц описания программы
Нужно сделать перевод с английского на русский язык файл в формате gettext (http://ru.wikipedia.org/wiki/Gettext) Файл во вложении. P.S. Указываем сумму и срок исполнения.
Нужен перевод MSDS Однотипные, примерно 30- 40 MSDS по 5 листов пример: http://interlinksupply.com/msds/msds_cc18_bio_break.pdf http://interlinksupply.com/msds/msds_cc18_bio_break.pdf срок - примерно 10-14 дней. Желательно опыт работы с ...
