Здравствуйте, нужно перевести текст по йоге с русского языка на английский.около 40 тыс. знаков с пробелами. - 500 грн.срок - 3-4 дня.
Перевод с русского на английский с синонимами
Требуется грамотный перевод от носителя английского языка.
Текст вида:
Это (достаточно|довольно|очень) интересное предложение.
Объём текста: ~500 символов.
Как видно, каждый синоним в скобках, отлично сочетается с предложением и не делает его непонятным. Текст на выходе на английском должен быть в таком же виде.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы30 заявокЗакрыт8 лет назад
Требуется: Копирайтер-переводчик на иностранный язык по образованию или с высоким уровнем знания английского языка для перевода мета-тегов на сайт, посвященный автопрокату Требования: переводчик на иностранный язык по образованию ...
Переводы9 заявокЗакрыт8 лет назадНеобходимо перевести большой объём текста с английского языка. Задание срочное. Все дополнительные вопросы задавайте по электронной почте
Переводы41 заявкаЗакрыт8 лет назадНужен грамотный переводчик на французский язык.10-15 рекламных заметок до 20 тысяч знаков о продаже косметических наборов для женщин
Переводы4 заявкиЗакрыт8 лет назадИщу копирайтера для написания и проверки текстов на сайте со знанием словенского языка.
Переводы3 заявкиЗакрыт8 лет назадНеобходимо до 8 утра 28.12.16 выполнить перевод презентации по геологии. За 1000 знаков без пробелов 100 руб.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад- $2
Здравствуйте, мы динамичноразвивающаяся логистическая компания VDULogistics. Мы готовы обеспечить вамдополнительные продажи Solar Roof и Powerwall2.0 в России и за свой счет провести маркетинговые исследования востребованности вашего продукта в России. На вашем официальном ...
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад Фрагменты задания – во вложении. Поручение задания – ~29 декабря. Срок выполнения – ~18 января. Можно взять только одну из языковых пар. Предлагаемая оплата (руб. за 1800 знсп исходника): исп-рус от 200; рус-исп от ...
Переводы3 заявкиЗакрыт8 лет назадТребуется человек, который может перевести статью с английского на русский. Статьи о Linux и работе в нем, соответственно человек должен иметь некий опыт работы с этой системой. Требуется не сухой перевод слово в ...
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадЗдравствуйте. Нужен перевод текста (2 а4 листа, текста немного) на английский.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад