Перевод с русского на английский

  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Завершен12 заявок395 просмотров

Требуется качественный(!) перевод документа с русского на английский. Содержание - описание маркетинговой тактики + технические аспекты. Текст представлен в Word в структуре Вопрос-Ответ. Есть 2 файла - в одном находятся вопросы на английском, во втором - перевод этих вопросов на русский и ответы на русском. Необходимо перевести ответы на английский и заполнить их в английском варианте. Ориентировочный объем - 17000 - 20000 знаков. Обязателен опыт в переводах.

17 лет назад
tri777ki
Игорь 
47 лет
18 лет в сервисе
Был
12 лет назад

Выбранный исполнитель

apollinaris
Сергей 
42 года
18 лет в сервисе
Был
8 лет назад
17 лет назад
$80
Всё четко. Что и требовалось.
Суперский заказчик! Все очень тактично, по делу, оперативно и с умом. Чрезвычайно внимательный. Мои наилучшие рекомендации!

Заявки фрилансеров

apollinaris
Сергей 
42 года
18 лет в сервисе
Был
8 лет назад
17 лет назад

  • Похожие заказы

  • Перевод с русского на грузинский

    42.624 знаков без пробелов. Текст в формате Ворд От Вас: резюме, портфолио, рекомендации, срок выполнения Оплата только в Веб Мани ( WMZ или WMR ) ...

    Переводынет заявок
    Закрыт
    17 лет назад

  • Красивый перевод подписей на испанском

    $50

    Нужны красивые подписи вот к этой галерее интерьера http://www.interiorinfo.com/objects/condo/arch/ например вместо "Арка 1"- "Арка в розовых тонах", в общем, придется проявить фантазию всего 500 фото, примерно 20 знаков на подпись. ...

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    17 лет назад

  • Перевод с русского на армянский

    42.624 знаков без пробелов. Текст в формате Ворд От Вас: резюме, портфолио, рекомендации, срок выполнения Оплата только в Веб Мани ( WMZ или WMR ) ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    17 лет назад

  • Перевод с русского на молдавский

    42.624 знаков без пробелов. Тест в формате Ворд От Вас: резюме, портфолио, рекомендации, срок выполнения Оплата только в Веб Мани ( WMZ или WMR ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    17 лет назад

  • Договор EN > RU

    Уважаемые переводчики, работа для вас. Необходимо перевести договор на продажу оборудования объемом 15,5 переводческих страниц. Договор будет предоставлен для работы 10 июля, а до этого срока мне ...

    Переводы12 заявок
    Закрыт
    17 лет назад

  • Перевод на английский или испанский

    Требуется перевод сайта. Контент состоит восновном из фотографий, которые имеют названия (их и надо перевести). Русский-Английский или русский-испанский. Текст не предоставляется единым массивом - перевод осуществляется непосредственно на сайте через панельку управления. Фотографий много. Так-же ...

    Переводы13 заявок
    Закрыт
    17 лет назад