Нужно перевести технический (ИТ) текст на русский. Файл приложен.
Перевод с русского на англ, франц., немецкий
Здравствуйте, коллеги.
В рамках мультиязычного проекта есть необходимость:
а) в переводе 120-ти учетных страниц с русского языка на Французский и Немецкий
б) Англо-русском переводе небольшой книжки по музыке.
Ставки:
а) Франц-245 руб за 1800 знаков
б) Немецк- 235 руб за 1800 знаков
Оплата вебмани,я.деньги, киви-кошелек по факту, также возможна оплата по частям.
Сроки-выходные дни (в вс нужна хотя бы 1/3 часть объема а), проект б) менее срочен, но не менее важен).
Пишите объем, который готовы освоить за выходные.
Обращаю ваше внимание на то, что требуется грамотный качественный перевод. Если вы уверены в своих силах, пишите в скайп zaminza74, либо добавляйтесь в проект. К подбору исполнительно подхожу серьезно, будет проверка по 1-й части выполненного перевода.
Жду исполнителей.
Всем спасибо за внимание.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- $50Переводы2 исполнителяЗавершен13 лет назад
Приветствую, во сложении файл .po английской версии, необходимо перевести на RU и сгенерировать файл .mo если вы не в курсе, как пользоваться файлами .po то нужно будет ...
Переводы6 заявокЗакрыт13 лет назадУважаемые коллеги, Для участия в текущем проекте бюро переводов Easy Talk www.etalk24.com требуются переводчики немецкого языка. Информация о проекте: - Яз. пара Deu>Rus - Энергосберегающие технологии (энергетика, строительство, право) ...
Переводынет заявокЗакрыт13 лет назад- $1000
Требуется перевод технических сатей с английского для размещения на сайте Тематика - компьютеры, интернет, програмирование, веб разработка Указывайте вашу цену обязательно - без нее заявки не расматриваются пишите сюда или ...
Переводы26 заявокЗакрыт13 лет назад - $100
Здравствуйте, ув. Переводчики! Требуется перевести примерно 18 тыс. символов русского текста на английский. В заявке указывайте сроки и стоимость. Заранее благодарен!
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назад Требуются опытные переводчики с китайского языка. Ставка - 200 рублей за 1800 знаков конечного русского текста.
Переводы4 заявкиЗакрыт13 лет назадв сообщениях указывайте: 1. цену за 1000 знаков 2. сколько знаков в день можете переводить именно для меня 3. примеры работ
Переводы4 заявкиЗакрыт13 лет назадХристианская тематика
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назадПеревести несколько страниц на английский.
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назад- $50
Полстраницы А4. Надо перевести шапку документа, несколько полей таблицы и три строчки под таблицей Цена 10$
Переводы3 заявкиЗакрыт13 лет назад