Требуется перевод полутехнического текста (оконная тематика) на польского на русский файл во вложении.

Для выбора подходящего исполнителя необходимо из этого задания перевести первые два предложения на русский и выслать нам, если перевод двух предложений устроит исполнитель преступит к работе.

Оплата на яндекс деньги.

12 лет назад
ps2009
Павел 
39 лет
13 лет в сервисе
Был
12 лет назад
1 отзыв

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров
  • Похожие заказы

  • Добрый день! Бюро переводов www.sayup.ru в Москве приветствует Вас! Мы в поисках лучших специалистов, которые смогут выполнять задачи точно в срок и на самом высоком уровне. ...

    Переводы22 заявки
    Закрыт
    12 лет назад
  • Приветствую! Есть магазин на prestashop. В каталоге все описания и название на английском. Нужно - на русском)) Даю доступ к админке магазина и phpmyadmin. Через phpmyadmin можно в описаниях массово менять однотипные фразы ...

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    12 лет назад
  • Необходимо перевести с английского инструкцию на охранную систему. Оригинал инструкции имеется в формате pdf с текстом и внедрёнными картинками (на некоторых картинках есть английские надписи). Необходимо получить русский перевод инструкции с ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    12 лет назад
  • Проект www.takefoto.ru Тематика - фотография и обработка фотографий. Ищем переводчика соответствующих тематических статей с английского на русский. Статьи будет подбирать наш контент-менеджер, отправлять на перевод. Оплата ...

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    12 лет назад
  • Нужен качественный перевод текста на английский: "Все фотографии сделаны с реального товара. Представленные модели представляют собой высококачественные реплики изготовленные с соблюдением уникальных технологий производства изделий подобного рода. Наша продукция прошла многоуровневый контроль качества и ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    12 лет назад
  • Здравствуйте. Есть такой прожектус - переводить мед новости и статьи по медицине на постоянной основе (скажем, 30 новостей и 10 статей в месяц). ВАЖНЫЙ МОМЕНТ: переводить НЕ нужно дословно - наоборот, ...

    Переводы32 заявки
    Закрыт
    12 лет назад
  • $1500

    Перевод текстов на 12 языков Для организации, занимающейся экспертизами, необходим перевод контента сайта (порядка 40К) на 12 языков. Языки: итальянский испанский французский бенгали хинди арабский китайский ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    12 лет назад