Нам нужен переводчик-носитель таджикского языка для периодических переводов. Пожалуйста, делайте ставки, только если вы носитель языка. Это было переведено с помощью машины, так что, пожалуйста, извините за ошибки.
Перевод с озвучанием видео
Здравствуйте! Требуется перевод (с английского на русский язык) и озвучание видеороликов (инструкция для пользователей электронной площадки). Общее время составляет 32 ч. 15 мин. Стоимость 17 500р. Срок исполнения оговаривается. Ссылка для выполнения тестового задания (необходимо соблюдать синхронность перевода с происходящим на экране): https://www.youtube.com/watch?v=MnZVynxqEXk&list=PL1CCTri_tJRN3TRhn9FJaoEWDkybQQNqE&index=6
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы7 заявокЗакрыт5 лет назад
Необходимо выполнить дословный перенос в текст. На записи присутствует тамильский язык, с него идёт аудио перевод на английский с Индийским акцентом. Требуется текстовая запись именно английской части..
Переводы9 заявокЗакрыт5 лет назадПеревести это видео с русского на английский язык https://is.gd/uHfvPJ
Переводы6 заявокЗакрыт5 лет назадНужно транскрибировать аудиозапись в текст. С русского на русский
Переводы42 заявкиЗакрыт5 лет назадНужен переводы статей с английского на русский. Тематика - IT, но термины не так важны, как общее понимание языка и адекватность перевода. Пишите цену за 1000 символов.
Переводы53 заявкиЗакрыт5 лет назадЕсть текст на юридическую тематику, PDF на 13 страниц, срок исполнения до завтра 11.00 по Мск времени, ищем человека, который быстро и качественно выполнит перевод, можем внести предоплату. Возможно разделить заказ между исполнителями, но нужна ...
Переводы10 заявокЗакрыт5 лет назадЗдравствуйте. Нужно перевести текст со старославянского языка. Жду Ваших предложений.
Переводы6 заявокЗакрыт5 лет назадИщу переводчика. Футбольный проект. Предоставляю текст. Пишите расценки и сроки.
Переводы1 исполнительЗавершен5 лет назадТочная статистика договора Страницы 6 из 6 Слов 1045 Количество знаков 8260 Количество знаков (без пробелов) 7165
Переводы1 исполнительЗавершен5 лет назадСуть работы - поиск информации, переписка, переводы статей, редактура и другие несложные вещи. Всему обучим. Внимание! Это работа англоязычного сотрудника, а не переводчика. Переводов именно с русского на английский будет максимум треть, ...
Переводы13 заявокЗакрыт5 лет назад