Требуются переводчики с английского языка. Требования: хороший литературный язык (переводчики, работающие в стиле "моя твоя победит" – не требуются), 100% гарантия, что перевод передает именно ту информацию, которую излагал автор, а не предположения переводчика, ответственность, соблюдение сроков. Тексты не сложные, единственные затруднения – правильный перевод названий иностранных городов, требуется их сверка хотя бы по интернету. Средний объем – 400 000 знаков без пробелов. Оплата – 15-20 тысяч рублей за книгу, в зависимости от качества перевода.
Крупнейшее российское издательство, возможна постоянная занятость.
Резюме высылайте на почту: [email protected].
В настоящий момент у нас есть большие объемы технических ГОСТов. Направление перевода с русского на английский. Мы ищем переводчиков, компетентных в области металлургии, энергетики и немного химии. Если Вас интересует постоянная занятость, большие объемы и ...
Добрый день, Есть ролик на английском 5 минут с небольшим, нужно его расшифровать и перевести на русский, проставив время каждой реплики. Если ваши возможности позволяют, можно сразу переводить на слух на русский, ...
Требуется перевод интрефейса программного продукта на ИСПАНСКИЙ язык ок 10 000 знаков, исходный язык английский, низкий уровень сложности
Нужно перевести текст. С русского на английский. Текст в преложении. С Вас - сроки и стоимость. Можно писать в личку. В аську - не стучаться.
Нужно перевести несколько "отрывков" текста с английского на русский, после чего русский текст мной правится, и отдаётся вам на обратный перевод в английский. Примерное кол-во текста 6000 символов.Тематика - бизнес,работа. Это только ...
Срочный технический перевод.
Перевод пользовательских инструкций с немецкого на русский. Тематика – профессиональные кухонные машины. Исходные документы в PDF, результат требуется в Ворд. Пожалуйста, указывайте цену за 1800 знаков и возможную скорость ...
Требуется написать и перевести на немецкий вариант главной страницы сайта http://www.farbe-nn.ru/ Нужно понимать, что русская страницу - для заказчиков, немецкая - имиджевая. Почему немецкий - у компании немецкие партнеры. ...
Требуется составить по 4 вопроса к 50 фильмам жанров: - Комедия - Мелодрама - Приключения. К каждому вопросу необходимо указать 4 варианта ответа, включая один правильный. Вопросы должны ...
Смотрите тему.
