Требуется перевести 2 технические дипломные работы с русского на украинский язык. Необходимо сохранить структуру документа, включая рисунки, схемы и диаграммы. Переводить слова внутри схем и рисунков, а формулы оформить через конструктор уравнений в Word. Пример оформления будет предоставлен.
Перевод с английского языка маленькой книги-брошюры
Нужен перевод книги-брошюры, метфизического, коучингового характера, написана через ченелинг. Желательно, чтобы переводчик сам имел интерес или к квантовой физике или теме Мироздания. Мне важно не просто значение слов, а чтобы это точно передавало настроение, специфику, без искажения. Текст достаточно простой.
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы7 заявокЗакрыт3 года назад
Требуется перевод каталога спецодежды, защитной обуви и средств индивидуальной защиты с украинского на английский язык. Объем заказа составляет 60 страниц. Необходимо указать стоимость за 1000 знаков. Ожидается высокая точность перевода и соблюдение терминологии.
Переводы14 заявокЗакрыт3 года назад- $7
Требуется выполнить грамотный перевод текста видео с английского на русский язык. Ожидается предоставление перевода в текстовом формате. Видеоматериал доступен по указанной ссылке.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назад Требуется перевод файла PHP с русского на английский язык. Важно обеспечить точность и качество перевода, чтобы сохранить функциональность кода.
Переводы21 заявкаЗакрыт3 года назадНеобходимо выполнить перевод двух транскрибированных коуч сессий с русского на английский язык. Ожидается высокое качество перевода, так как тексты будут отправлены на экзамен. Требуется указать оценку своих возможностей, срок выполнения и стоимость работы.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назадТребуются переводчики для правки автопереводов на платформе WordPress. Необходимы специалисты для работы с английским, немецким, нидерландским, шведским, польским, финским и французским языками. Ожидается качественная корректировка и улучшение переводов.
Переводы21 заявкаЗакрыт3 года назад- $10
Необходимо распознать и вычитать текст на испанском языке объемом 15 страниц. Работы должны быть выполнены до 8:00 утра понедельника. Обратите внимание на качество и точность распознавания.
Переводы4 заявкиЗакрыт3 года назад Требуется перевод комикса объемом примерно 140 страниц с английского языка. Необходимо обеспечить точность и сохранение оригинального стиля текста.
Переводы1 исполнительЗакрыт3 года назад- $10
Требуется скопировать задание и ответы с указанного сайта, а также отметить, где верные ответы. Работа должна быть выполнена в блокноте. Пример будет предоставлен. Остальные детали уточнятся позже.
Переводы31 заявкаЗакрыт3 года назад - $50
Требуется перевод страницы технического текста на китайский язык. Идеальный кандидат — носитель языка, обеспечивающий высокий уровень качества перевода. Исключается использование автоматических переводчиков.
Переводы1 исполнительЗавершен3 года назад