Перевод с английского технических статей

Необходим качественный перевод статей по тематике сайтостроения, SEO, cms, безопасность сайтов. (wordpress, joomla, opencart и пр.)

Одна статья в 3 дня.

Для проверки качества необходимо сделать текстовое задание:

Whenever you delete a page (or post) from your site, you also delete one or more URLs. That old URL, when visited, will usually return a ‘404 not found’ error, which is not the best thing for Google or your users. Is that what you really wanted to happen? You could redirect that deleted page to another page, or maybe – if you really want the content gone from your site – serving a 410 header would actually be a better idea. This post explains the choices you have and how to implement them.

Redirect or delete a page completely?

The first thing you have to work out is whether or not the content you deleted has an equivalent somewhere else on your site. Think of it this way: if I clicked on a link to the page you deleted, would there be another page on your site that gives me the information I was looking for? If that’s true for most of those following the link, you should redirect the deleted URL to the alternative page.

In general, I’d advise you to redirect a page even when only a handful of the visitors would benefit from it. The reasoning is simple: if the other option is for all your visitors to be sent to a “content not found” page, that’s not really a great alternative either…

Create a redirect

Машинный перевод не пойдет!

Цена за перевод 50 руб/1000зн