Необходимо перевести 11 статей медицинской тематики с английского языка на русский. Ваша цена устраивает. Сроки договорные.
Переводы1 заявка
Закрыт
8 лет назад
Перевод с английского на русский худлит
Завершен19 заявок361 просмотр
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
К сожалению, переводчик, который переводил текст пропал. Осталась 32 глава и эпилог.
Нужно подхватить упавшее знамя и доделать.
Огромная просьба, если вы любитель промта, пройти мимо - мы сами в совершенстве им владеем, уже лет 10 как:)
В качестве теста:
32
Milton once wrote thatit is "better to reign in hell than serve in heaven." Such incredible
hubris, yet still I wonder if the author didn't strike a chord with most
tyrants who have ever read Paradise Lost.A shame that Lucifer could not suffer the simple ignominy of being forgotten.
—Cause and Effect, Avalon Press, 3067
Davion Palace
Avalon City, New Avalon
Crucis March
Federated Suns
24 April 3067
Victorand Yvonne hosted the intimate gathering in a small anteroom just off the Grand
Court of Davion Palace. Neither wanted all the pomp and ceremony or the full
regalia everyone would have to don for the throne hall. What Victor wanted was
a quick address made against a backdrop of friends and relations, and then to
make all final arrangements regarding Katherine's future. Such as it was.
8 лет назад
Выбранный исполнитель
8 лет назад
$1
5 дней
Отличная работа. Все быстро, качественно и в срок. 5+++
Огромное спасибо!
Было приятно сотрудничать, четкое ТЗ, заказчик всегда на связи, оплата мгновенно. Рекомендуем!
Заявки фрилансеров
8 лет назад
Похожие заказы
Требуется перевести контракт
Переводы10 заявокЗакрыт8 лет назадСделать транскрибцию в русский язык: https://www.facebook.com/chastime/videos/1434494026585310/ Дайте плз свою цену, оплата ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ PayPal, др. возможностей нет, поэтому плз уточните, можете ли вы принимать оплату через эту систему!
Переводы9 заявокЗакрыт8 лет назадПрофессиональный перевод текстов с английскогт на русский или же наоборот. 1000 слов- 90 рублей
Переводы58 заявокЗакрыт8 лет назадВсем привет. Есть очень срочные тексты на русском, которые нужно перевести на английский. Примерно за 3 часа. Пишите свои цены.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назад- $220
Бюро переводов в Киеве ищет опытных переводчиков, владеющих лексикой ІТ и желательно имеющих опыт перевода программного обеспечения, для выполнения разового проекта по локализации ПО кассового оборудования и системы CRM. Общий объем проекта - 110 страниц по ...
Переводы8 заявокЗакрыт8 лет назад Необходимо выполнить рерайт ряда английских текстов на мебельную тематику - выбор кухни, покраска дома и тд. Можно взять русские исходники или работать с уже готовыми английскими текстами. Главное, чтобы в итоге вышел текст, который будет ...
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадЕсть текст на тему физиологии. Нужно быстро перевести с русского на английский. Текст прилагаю.
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадПеревод с английского на шведский. Перевод текстов. Объём - 32000 знаков. Направленность - реклама и IT. Желательно сделать всё быстро и качественно. Интересует долговременное сотрудничество.
Переводы9 заявокЗакрыт8 лет назадНужно сделать перевод инструкции по эксплуатации для клавишных инструментов (цифровые пианино) с английского на украинский. Одна инструкция - около 13 страниц текста с картинками (во вложении). Название кнопок переводить не нужно. Желательно, чтобы ...
Переводы18 заявокЗакрыт8 лет назад