Перевод с английского на русский, а также транскрибация.

Требуется выполнить перевод 50 системных сообщений на японский язык. Необходима точность и соблюдение контекста. Заказ ориентирован на специалистов в области перевода с опытом работы в данной сфере.

Требуется выполнить перевод 50 системных сообщений на корейский язык. Необходимо обеспечить точность перевода и соответствие контексту. Задача ориентирована на профессионалов в области перевода.

Требуется перевод шести коротких системных сообщений на упрощенный китайский язык. Общее количество слов - 50. Задача включает точный и качественный перевод с учетом специфики сообщений.

Требуется перевести шесть коротких системных сообщений на английский язык. Общее количество слов - 50. Необходим качественный и точный перевод, учтите контекст использования сообщений.

Требуется разработать шапку в стиле игры Standoff 2. На шапке должен быть ник NeryMis. Ожидается оригинальный и привлекательный дизайн, соответствующий тематике игры.

Требуется перевод диплома и приложения к диплому с русского на английский язык. Ожидается выполнение заказа в кратчайшие сроки, желательно сегодня или завтра.

Ищем постредакторов для редактирования машинного перевода с немецкого на русский. Необходимы навыки работы с текстами и знание языка. Задача включает корректировку и улучшение качества перевода.

Необходим технический перевод трех инструкций с английского на русский язык для молокоотсосов (два электронных и один ручной). Требуется опыт в технических переводах. Укажите сроки выполнения и стоимость.

Требуется перевод 30 страниц инструкций с английского языка на русском, тематика - электроника, включая паяльные печи и электросамокаты. Исходные материалы в формате PDF, общая объемная часть - 90 страниц. Оплата производится по факту проверки. Предпочтение отдается свободным кандидатам и прямым исполнителям. Укажите ориентировочные ставки.

Требуется транскрибация и перевод аудиофайлов объемом около 16 000 слов и 4 часов аудио, связанного с медитациями Экхарта Толле. Обязательно наличие таймкода к каждой фразе. Знание соответствующей лексики обязательно. Задание будет отправлено после отклика на заказ.