Перевод с англ. на русский, технический/маркетинг

Перевод с английского и html верстка каталога электротехнической продукции - приватный проект для Крапивиной Ольги (buena)

Задача перевести все строки. И все тексты, которые содержатся в ПО. Очень важное условие: строки не должны вылазить за края, поэтому нужно будет или как-то красиво сокращать или предлагать свои ...

Необходимо перевести примерно страниц 35 договора залога. Срок 9.00 12.10.09 (понедельник). Оплата по результатам теста (120-140р/стр). 1 стр = 1800 знаков с пробелами в тексте оригинала. Текст теста в приложении. предложения без выполненного ...

Нужно создать имя и слоган для бренда онлайн подготовки к тестам. На английском языке. We are small online learning company. We plan to prepare people for such tests as GMAT, LSAT, ...

Необходим перевод статей по фото тематике на постоянной основе. Объем работ: 10-12 статей в месяц Средний размер статьи 3-5 тыс. знаков (без пробелов) Цена за 1 тыс. знаков (без пробелов) ...

Перевод с русского на английский CMS и сайта о ней.

Тексты медицинские. Нужна стоимость за весь объем. Просьба тех кто переводит гуглом в тупую сюда не писать. Оплачивать не будем, пока не убедимся, что это не машинный перевод. ...

Тексты медицинской тематики. Перевод нужен максимально приближенный к носителям языка. Тестовый абзац перевода высылайте в приват. Кандидата будет выбирать носитель языка. ...

Подробности в icq 561665151

Перевод более 200 стр текста по фармакологии с английского на русский. Требования к передаче терминологии и формулировке перевода достаточно высокие, необходим опыт по данному направлению. Собираем команду из 2-3 ...