Требуется переводчики с UK на DE IT ES FR для перевода и проверки граматических ошибок в статье объемом в одну страницу, которую планируем опубликовать в бумажном IT-журнале про информационную безопасность. ...
Переводы6 заявок
Закрыт
13 лет назад
Перевод русский - английский
Завершен1 заявка147 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Нужно перевести текст (~12 тыс. символов без пробелов).
Перевод нужен не промтовый.
Срок: желательно завтра днём.
Абзац текста
"Я. Робертсон называет социологию наукой, изучающей человеческое общество и социальное поведение1. По Д. Дугласу, социология является наукой, которая изучает человека и общности и стремится определить их характерные черты, особенно на примере современных цивилизаций"
Текст полностью - прикреплён.
Пожалуйста, указывайте цену и срок выполнения данной работы.
Условия выполнения работы:
- оплата по факту готовности.
13 лет назад
Выбранный исполнитель
Похожие заказы
К утру (до 11 часов) нужен перевод документа, оформить также, то есть в виде таблицы, примерное расположение как в документе для удобства, а не просто слово а рядом перевод
Переводы6 заявокЗакрыт13 лет назадПриветствую, уважаемые фрилансеры. Требуется КАЧЕСТВЕННО перевести текст с английского на русский. Срок до завтра (в 12:00) он уже должен быть у меня. Цены? С уважением, Александр.
Переводы5 заявокЗакрыт13 лет назадНужно диктовать в аудио-файл перевод "сходу", можно из бегущей строки (см. прикрепленный HTML-файл), можно из таблицы, как вам удобнее. Прикрепляю тестовый файл в обоих вариантах, это минут на пять. Все ...
Переводы2 заявкиЗакрыт13 лет назадможно то же текст с УКР на АНГ Объем 1200 символов. Нужно срочно, сегодня в течение 1,5 часов
Переводы3 заявкиЗакрыт13 лет назадНужно перевести текст сайта (metro7.org) с английского на португальский-бразильский. А также: описание программы (предоставлю - примерно 2000 символов) и саму программу (тексты предоставлю).
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назадНужно перевести текст сайта (metro7.org) с английского на японский. А также: описание программы (предоставлю - примерно 2000 символов) и саму программу (тексты предоставлю).
Переводы3 заявкиЗакрыт13 лет назадНужно перевести текст сайта (metro7.org) с английского на немецкий. А также: описание программы (предоставлю - примерно 2000 символов) и саму программу (тексты предоставлю).
Переводы3 заявкиЗакрыт13 лет назадНужно перевести текст сайта (metro7.org) с английского на испанский. А также: описание программы (предоставлю - примерно 2000 символов) и саму программу (тексты предоставлю).
Переводы3 заявкиЗакрыт13 лет назадНужно перевести две страницы презентации продукции с японского на русский
Переводы3 заявкиЗакрыт13 лет назад