Перевод/поиск информации (кулинария)

Требуется человек для периодического поиска в буржуйнете материалов для сайта по кулинарной и ресторанной тематике см. подробней пункт "тематика".

Требования:

- знание английского языка (если есть знания другого языка, то тоже вполне можно)

- ориентирование в буржуйнете, умение найти нужную информацию

- пунктуальность, умение планировать свою работу, соблюдать сроки

- нацеленность на долгосрочное сотрудничество

- желательно умение размещать материалы в блоговом движке wordpress

Обязанности:

- мониторинг зарубежных сайтов по кулинарной, тематике, см. подробней пункт "тематика". Поиск материалов НЕ замеченных в рунете (проверка).

- составление списка заголовков и анонсов на русском. Пересылка на "одобрение".

- после "одобрения" полный перевод статьи и отсылка.

- размещение материалов в блоге

"Тематика" и примерное процентное соотношение материалов:

- кулинарные новости 50%

- ресторанные новости разных стран и городов мира 20%

- вегетарианские рецепты (новые) 10%

- кулинарные традиции, обычаи стран мира 10%

- интересные по материалам зарубежные блоги по теме 10%

Работа скорее всего для девушки т.к. специфична тематика переводимых материалов. По времени предположительно часа 3 в неделю.

Схема работы: в пятницу вы на почту присылаете названия и краткое описание (анонс) около 10 найденных вами материалов (на русском) со ссылками на источник. Я читаю, при необходимости что-то уточняю у вас и указываю какие из них нужно переводить полностью 3-5 штук. Вы делаете перевод и (если материал не сырой) размещаете на сайте (движок WordPress) в воскресенье, если не умеете научу, все просто. Если перевод "сырой", то будет этап пересылки моему редактору для редактирования на русском и после этого размещение. После размещения вы выставляете в webmoney счет для оплаты с подробными комментариями. Т.е. оплата каждую неделю, после выполнения.

Предложения пожалуйста только сюда, НЕ пишите в личку.

Присылайте вашу цену за 1000 знаков с пробелами, на русском после одобрения. Т.е. готового к размещению.