Господа, нужен перевод! Есть 70 часов видео (больше 400 роликов, тематика - обучающая) на английском языке, его нужно перевести на русский, результат записать в вёрд. Срок - 1 месяц. Работа группами ...
Переводы21 заявка
Закрыт
13 лет назад
Перевод на слух видеоролика, 4 мин. (с немецкого)
Завершен1 заявка169 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Необходимо перевести на слух видеоролик про детские автокресла. На выходе предоставить текстовый документ с временными метками. Видео находится по этой ссылке: http://www.adac.de/infotestrat/tests/kindersicherung/kindersitz-test/default.aspx?tabid=tab2
Выбранный исполнитель
13 лет назад
$20
1 день
Татьяна выполняла для меня перевод с немецкого на слух с видеофайла. Работу предоставила точно в срок, даже немного раньше. Сотрудничеством доволен.
С такими людьми, как Альберт очень приятно работать. Данный заказчик, умеет правильно и четко поставить задачу, предоставить грамотное тз, и самое главное выслушать и вникнуть в суть вопроса.Всегда на связи, очень тактичен,надежен, спасибо за интересную работу!
Заявки фрилансеров
13 лет назад
Похожие заказы
- $50
Добрый день! Срочно (1,5-2 часа) необходимо привести машинный перевод в нормальный русский язык Вопросы в аську 216-759-260
Переводы9 заявокЗакрыт13 лет назад Мануалы и таблицы для русификации меню. Проект для конкретного исполнителя, просьба не участвовать. Перевод пакета документов. Цена 4,5 уе за 1800 знаков без верстки. Цена 5,5 уе за ...
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадНужен перевод, чтобы готов был завтра 24.05.12. Связь icq 293899
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назадТекст христианской тематики, на одну страницу.
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назад- $65
Здравствуйте, ув. Веблансеры! Требуется перевод 45 тыс. символов русского текста на английский (описание товаров). Спасибо!
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назад - $50
Интересует перевод на регулярной основе - 1/2 раза в месяц Примерный текст ниже страниц - 2 слов - 2251 знаков - 9797 Текст здесь lightray.ru/lib/akashi.rar ...
Переводы1 исполнительЗакрыт13 лет назад Нужно перевести следующие тексты на польский.
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назад- $10
Добрый вечер уважаемые фрилансеры! Нужна помощь по английскому языку. Необходимо перевести пару текстов экономической тематики с украинского на английский. Кандидат обязательно должен быть с Украины,хорошо знать украинский. Спасибо
Переводынет заявокЗакрыт13 лет назад - $20
Нужно перевести 1000-2000 знаков с русского на английский. Срок - срочно. в течении часа. Стоимость 20$.
Переводы7 заявокЗакрыт13 лет назад