Необходимо перевести отчет по проделанной работе с русского на английский. Текст технический, тесно связан с программированием. Страниц 5, перевести нужно очень быстро, до утра. Стоимость не играет роли.
Переводы1 исполнитель
Завершен
6 лет назад
Перевод на немецкий учебного плана медицинского университета
Закрыт8 заявок222 просмотра
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Требуется перевести с русского на немецкий язык учебный план медицинского университета.
Объем в ЗСП 280908.
Текст на 80% состоит из медицинской лексики и терминов.
Понимание данной лексики критично для качества перевода, поэтому требуется опыт подобного перевода и при рассмотрении кандидатов на выполнение проекта - перевод одной страницы для оценки качества перевода медицинской лексики.
6 лет назад
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
Требуется перевести до 20 постов в неделю Каждый пост 70-150 слов Тематика стартапы и IT
Переводы4 заявкиЗакрыт6 лет назадНужен переводчик технического английского языка, преимуществом будет тот кандидат у которого есть общение с Восточными странами, Индия, Бангладеш с их терминами общения. А если ещё кто-то будет знать бенгальский язык то будет вообще ...
Переводы9 заявокЗакрыт6 лет назадНеобходимо сделать вычитку перевода на португальский. Всего 30 стр. Кто возьмет?
Переводы7 заявокЗакрыт6 лет назадСсылка на ролик - https://youtu.be/wOTNGswT2-0 Нужно сделать для него субтитры на английском языке. В идеале сделать это в файле, который легко загружается на YouTube Подробнее о форматах: https://support.google.com/youtube/answer/2734698?hl=ru
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадЗдравствуйте! Нужно проверить перевод сайта с английского на немецкий. Текста не много, где-то страница. Речь идет об общих данных компании: какая продукция предлагается, куда экспортируется, сколько лет на рынке, что продукция может быть ...
Переводы1 заявкаЗакрыт6 лет назадНужно перевести сайт недвижимости, с русского на английский язык. Собрал весь текст сайта в один документ. Примерно 19000 знаков с пробелами. Есть на это дело 15$.
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назадПеревод на испанский с русского по тематике похудание. 3000 симв.
Переводы15 заявокЗакрыт6 лет назадНеобходим перевод на Английский 3 с половиной листов описания электронной платы, с учётом всех терминов. Оригинал описания на русском в приложении.
Переводынет заявокЗакрыт6 лет назадНужен качественный перевод текста с русского на английский язык. Количество символов около 3 000
Переводы1 исполнительЗавершен6 лет назад