Нужен перевод нескольких текстов с немецкого. Перевод должен быть не близкий к тексту, а наоборот, адаптирован на русскоязычного пользователя.
Кол-во знаков 20.000 плюс мои замечания к текстам. По времени у меня есть где-то неделя, может и больше. Главное цена и качество.
Пишите в личку Ваши предложения.
Периодически возникает необходимость в срочном письменном переводе текста с немецкого на русский и с русского на немецкий. В основном это переписка с технической поддержкой различных сайтов. Я пользовался услугами бюро переводов, но ...
Привет! Для удаленной работы в бюро переводов требуются переводчики текста, различной специализации и различных языков. Пожалуйста друзья, проявите понимание и заполните анкету в прикрепленном файле!
На постоянную удаленную работу требуются переводчики немецкого языка, готовые приступить к работе в день обращения. Переводы в языковой паре немецкий-русский, техника. Ставка 230 руб за учетную страницу. Оплата строго ежедневная (материал-вознаграждение и ...
Требуется сделать звонок через скайп на ресепшн отеля и пообщаться и оставить информацию для постояльца. звонок записать в звуковой файл (программа - MP3 Skype Recorder) оплата яндекс деньги, ликпей
Требуется грамотный перевод документа на английский язык с сохранением форматирования (таблицы, блоки и пр.) документа Word. Сроки и цены предлагайте.
Здравствуйте! Бюро переводов "Профальянс" срочно требуется переводчик норвежского языка. Есть заказ - перевод с русского на норвежский. Объем около 3000 слов. Срок сдачи 17.03.2013. Прошу высылать свои ставки и резюме.
необходимо перевести короткое письмо (всего 1200 знаков) с русского на английский желательно качественно, быстро и не дорого
Есть кулинарный сайт, необходимо делать переводы и размещать рецепты на сайте (переводы с англ, немецких, чешских и других сайтов!) Цена за 1 рецепт 3$. Предпочтение отдам человеку с опытом в этой сфере!
Необходим профессиональный перевод сайта homepay.org, исполнителя будут проверять и редактировать.
