Необходимо перевести с английского, на "просто народный" русский два документа: 1. Документ на 3300 строк, но 25% не требует перевода 2. Документ на 1000 строк, но 30% не требует перевода ...
Перевод каталога нижнего белья с английского на русский.
Нужно сделать перевод каталога - названия товаров,подписи под фото, цвета, размеры и т.д. с английского на русский. Оригинал материала в Corel Draw , все изменения также нужно сделать в Corel. Каталог -220 страниц ,текста около 10 %, остальное фото.
Более подробно, с фрагментами каталога, пришлю по заявке.
Выбранный исполнитель
Похожие заказы
- $10Переводы2 исполнителяЗавершен9 лет назад
Здравствуйте! Нужно перевести все страницы сайта на английский язык. http://obcg.ru Перевод нужен качественный. Пишите свои предложения и сроки.
Переводы20 заявокЗакрыт9 лет назад- Есть психологический тест на русский язык http://r.ournet.biz/1maGCiE - Объем текста 3754 символов - Нужно перевести на румынский язык - Укажите срок и цену
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадНеобходим качественный перевод текста на английский язык Тематика: программное обеспечение(софт, скрипты) продажа Всего символов: 5777 Всего символов без пробелов: 5051 Количество слов: 727
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадЗдравствуйте! Нужно написать текст - описание товара на английском языке для магазина Amazon. Подробное ТЗ предоставлю. В ответе на заявку обязательно указывайте цену за 1000 знаков без пробелов.
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадДобрый день. Мне надо перевести текста с Русского на Английский. 1) Количество ±19000 без пробелов. 2) Тематика "мебель" От вас сроки и сумма. Благодарю.
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадПеревод статьи на английский и испанский. Тематика статьи общая, повествование, без сложных терминов. Перевод должен быть качественный, не машинный и не автоматический (само собой). Размер статьи до 3700 знаков (с пробелами).
Переводы1 исполнительЗавершен9 лет назадЗдравствуйте! Нужно перевести все страницы сайта на иврит. http://obcg.ru Пишите свои предложения и сроки.
Переводы3 заявкиЗакрыт9 лет назадТребуется письменеый перевод с английского языка на русский
Переводы72 заявкиЗакрыт9 лет назадДобрый день, уважаемые переводчики! Необходимо перевести материал объемом 50 тыс.зн.б.п. Нужно два или больше исполнителя, поскольку дедлайн 2-3 дня. Нужен высокий уровень "Австрийский вариант немецкого языка". Не австро-баварский, не алеманский. ...
Переводы2 заявкиЗакрыт9 лет назад