Перевод ИТ документации с немецкого на русский

$500
  1. Биржа фриланса
  2. Переводы
Закрыт9 заявок298 просмотров

Уважаемые фрилансеры!

Необходим специалист с отличным знанием немецкого для перевод ИТ мануалов и разного рода ИТ материалов, периодически будет требоватся перевод юридического характера. Ниже текс для пробного перевода. Цена договорная, в данном проекте главное качество. Объемы постоянные на протяжении 6 месяцев. Присылайте ваши предложения, желательно сразу с переводом пробного текста на [email protected]. Спасибо.

Vielen Dank, dass Sie sich für den Einsatz des [accantum]-Systems zur Dokumenten-Ablage entschieden haben. Damit haben Sie eines der modernsten Ablagesysteme erworben, das derzeit zu erhalten ist.

[accantum] ist entstanden, um dem Anwender eine elektronische Dokumenten-Ablage mit der Technik des Internets zu ermöglichen. Sie benötigen für den Zugriff und die Ablage innerhalb [accantum] nur einen handelsüblichen Internet Browser (HTML4) wie z.B. den Microsoft Internet Explorer.

Bei der Entwicklung des Systems stand vor allem eine einfache Bedienung im Vordergrund, die von möglichst jedem Ort aus gewährleistet werden soll. Sie als Anwender sollen sich genauso wohl fühlen, als stände eine reale Papierablage mit einem normalen Aktenschrank vor Ihnen.

HTML
14 лет назад
Glagolitsa
Olesia Gaikalova 
125 лет
16 лет в сервисе
Была
14 лет назад

Заявки фрилансеров

Нет заявок фрилансеров