Интервью около 20 минут. Спортивно-общей тематики. Скорее, общей. Требуется перевод с русского на английский (для наложения английских титров).
Ищется профессионал. Если сможете ещё и подготовить это всё для титров и помочь их разметить (насколько знаю, это не сложно), будет замечательно.
Сроки 1-2 дня. Чем быстрее, тем лучше.
-----
Если есть просто спец по разметке титров, также просьба отозваться.
В Бюро переводов Eclipse требуется переводчик румынского языка: Обязанности: •перевод текстов с/на румынский язык; Требования: •высшее юридическое (желательно) и лингвистическое образование (обязательно); •постоянный доступ в ...
Статьи небольшие в районе 500-2000 символов. Всего будет около 40-50 тысяч ЗБП Описание брендов мотоэкипировки, мотозапчастей и моторасходников. Черновой вариант статей для перевода в приложении. Будет к вечеру слегка переделан. Статьи необходимы для ...
Небольшое деловое письмо сегодня (до завершения дня) необходимо перевести на английский язык. Содержится лексика, связанная с продвижением мобильных приложений и проведением конкурсов giveaway.
Здравствуйте! Примерно порядка 4-5 страниц если оценивать по 1800 знаков, нам нужно до вечера понедельника. Там обычные справки о работе и т п . Просим указать сумму за сколько сделаете до воскресенья. ночи? Т е ...
Есть диплом (русский язык с примерами на английском), на данный момент уникальность 60%, нужно поднять максимум до 80%. Жду от вас сроки, чем быстрее тем лучше! В конце прошу выслать скриншот на уникальность.
Внимание! Проект перенесен сюда с аккаунта lextranslation, т.к. здесь есть отзывы, а новый аккаунт многих смущает. Там проект будет удален, пожалуйста, перенесите заявки. Для постоянного сотрудничества требуются переводчики с языков: ...
ВНИМАНИЕ! Мне удалось восстановить мой старый профиль с отзывами. Проект перенесен https://www.weblancer.net/projects/498770.html?job_posted=1 Пожалуйста, разместите заявку там. Здесь не буду рассматривать.
Суть этого проекта в следующем: есть сайт http://www.swiftcomweb.com/, ко всем товарам (у которых нет описаний) нужно будет делать описания на русском языке и делать перевод на английский и немецкий языки. Отбираться исполнитель будет ...
Есть несколько статей на медицинскую тему, они написаны для поисковых систем, надо их перевести на русский и отредактировать "для людей". Вот первая http://www.pinkdischarge.net/clear-vaginal-discharge-is-normal-unless-there-are-other-symptoms/ в результате должна быть статья на русском 5-6 тыс знаков. Сроки ...
