Надо сделать перевод инструкции мед прибора на английский с сохранением форматирования

желающие заняться присылайте

тестовый параграф №2 (2. КОМПЛЕКТНОСТЬ И УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ) - для оценки сохранения форматирования

и кусочек (Противопоказания к применению)- для оценки владения мед тематикой на [email protected]

инструкция в приложении 1

7 страниц если по 1800 знаков с пробелами

17 лет назад
Maxim_us
46 лет
19 лет в сервисе
Был
9 лет назад

Выбранный исполнитель

polirene
Ирина 
42 года
18 лет в сервисе
Была
2 года назад
17 лет назад
$25
Отличный исполнитель. Работать одно удовольствие. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.
Отличный заказчик. Работать одно удовольствие. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

Заявки фрилансеров

polirene
Ирина 
42 года
18 лет в сервисе
Была
2 года назад
17 лет назад
  • Похожие заказы

  • Нужно перевести несколько страниц технического текста (IT сфера) с украинского на английский. В дальнейшем интересуют переодические переводы от 1 до 5 старниц, или же правка переведенного текста. С терминологией по надобности помогу. ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    17 лет назад
  • $1000

    Требуются переводчики с английского на русский язык. Тематика переводов: туризм, финансы, право и др. Ориентировочное начало проекта - март 2008 г. Жду Ваших подробных резюме с указанием образования, ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    17 лет назад
  • Нужно перевести комплект из 24 небольших статей с английского на русский язык. Пример статьи – в приложенном файле. Вам нужно перевести из этого файла 5-7 первых абзацев и прислать ...

    Переводы20 заявок
    Закрыт
    17 лет назад
  • $50

    Ищется исполнитель или 2 отдельных исполнителя для перевода для начала небольшого обьема информации с Английского на Немецкий и Французский оставляйте свои цены и сроки.

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    17 лет назад
  • $10

    Есть статья в англоязычном варианте на 7к с небольшим знаков. Нужен ее перевод. Статья посвящена презентации автомобиля, специальные термины отсутствуют. Надо закинуть статью в качественный переводчик и потом вычитать чтоб получился нормальный читаемый текст. ...

    Переводы13 заявок
    Закрыт
    17 лет назад
  • Перевести интерфейс сайта с Английского на русский Обратите внимание, что перевод должен быть ясен для человека который первый раз видит и сразу!!! все ясно и ОБЯЗАТЕЛЬНО не длиннее по количеству символов чем в ...

    Переводы18 заявок
    Закрыт
    17 лет назад
  • $150

    Требуется квалифицированный перевод текстов о CMS и рынке веб-разработки в целом с английского языка. Если сработаемся – на постоянной основе (1-2 статьи в месяц). Рассматриваются предложения только с наличием в портфолио переводной работы ...

    Переводы6 заявок
    Закрыт
    17 лет назад