Нужно сделать перевод всех описаний гостиниц на сайте http://hotels24.ua Это около 2 млн символов. Грамотный украинский - обязательно. Цен не знаю, поэтому предлагайте.
Перевод EN>RU. Приборы спутниковой связи
Требуется переводчик (англ-рус) или агентство для перевода текстов тематики приборов спутниковой связи.
Объем: от 10 до 100 текстов (объем уточняется), объем текста: 5 000 – 7 000 знаков без пробелов.
Внимание, необходим исполнитель с опытом перевода в данной тематике.
Тема: Спутниковые приборы связи (наземное оборудование), их шеф-монтаж, техническая поддержка.
В предложениях указывайте любые ваши работы из портфолио по по теме или присылайте пример перевода прилагаемого отрывка (Спутник.doc). Пожалуйста, оставляйте свои предложения по бюджету.
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы46 заявокЗакрыт13 лет назад
7 мануалов на блинницы, вафельницы и грили. Документы в архиве по ссылке http://www.espressomaster.ru/krampu.zip Результат в Ворде с сохранением верстки. Задание для профессиональных переводчиков. Приветствуются свободные исполнители, с которыми уже доводилось работать по аналогичным задачам. ...
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назадНужно перевести все материалы сайта на Итальянский и Английский языки Тематика: вендинг (кофе автоматы) укажите стоимость переводов за 1К б п
Переводы15 заявокЗакрыт13 лет назадНеобходимо сделать качественный перевод описаний 2-х товаров с англ на рус. Объем около 10к. Задание вышлю на почту.
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назадНужен человек, который сможет переводить технические статьи о разработке. Если будет хороший перевод - будут постоянные заказы. Оставляйте контакты и прайсы.
Переводы26 заявокЗакрыт13 лет назад- $100
Необходимо качественно перевести на английский договора купли-продажи квартиры и кредитный договор. Срок- до 13 ПО Москве воскресенья. Тариф- 170 рублей за 1800 знаков с пробелами на выходе. Пожалуйста, выполните тестовый перевод файла в ...
Переводы5 заявокЗакрыт13 лет назад - $122
UPD: поручено. Направление перевода: фр-рус Тематика: см. вложение (плюс ещё один файл xls, который не получается приложить). Требования: изложение текста грамотным и красивым языком, соблюдение стилистики, гугление употребимости в случае сомнений, сохранение ...
Переводы6 заявокЗакрыт13 лет назад - $50
Перевести http://blog.kissmetrics.com/best-businesses-teach/
Переводы1 исполнительЗавершен13 лет назад - $100
Перевод 100 статей про моду и стиль с английского на русский 1000-2000 знаков. Просьба указать стомость перевода 1000 знаков или одной статьи.
Переводы63 заявкиЗакрыт13 лет назад Нужно найти, у кого в Корее можно купить пассажирские автобусы определенной марки. Интересуют кампании, стоянки, аукционы. Где их можно купить, по какой цене, в каких комплектациях, количество в наличии и т.д.
Переводы2 заявкиЗакрыт13 лет назад