Финансы. 7300 символов. на данный момент текст русский. желание сделать его чтобы можно было сказать, что оригинал текста английский. Т.е. нужен английский текст воспроизведенный по русскому написанию.
Перевод двух отрывков из произведений. Англ-Рус
Порядка 600 слов в каждом отрывке (2 странички) - около 5 тысяч знаков - без пробелов.
Предлагайте цену и сроки - предпочтение минимальной цене + отзыв с меня.
Перевод должен быть красивым и стилистически грамотным :).
Выбранный исполнитель
Заявки фрилансеров
Похожие заказы
- Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад
Имеется сайт на русском языке http://sofievskaya.com.ua/ Требуется его полный перевод на английский (текст на главной, меню и по мелочам)
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад- $15
Здравствуйте. Нужно перевести на немецкий язык рекламное описание мобильного приложения + перевести интерфейс этого приложения. Все строки перечислены в текстовом файле. Фразы достаточно простые, но есть некоторые смысловые тонкости, которые я объясню исполнителю. Объем небольшой. ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад - $50
Быстро, по скайпу, с нуля, грамматика и произношение
Переводы3 заявкиЗакрыт15 лет назад Перевести на английский и французский 8 строчек текста, которые мы забыли отправить предыдущему переводчику. - - - - - - - - - - - - - - - - ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад- $257
Проект для конкретного исполнителя, просьба не участвовать. Локализация сайта k_____z + перевод PDF каталога с сохранением верстки. Первой очередью сдается материал с сайта, PDF-каталог во вторую. Цена 4 ...
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад Уважаемые переводчики! Нужно перевести справки из банка с русского на французский. 5 страниц текста по 150 рублей за 1800 знаков с пробелами. Кто готов, пишите skype - buro24
Переводы3 заявкиЗакрыт15 лет назад- $100
Уважаемые переводчики! Нужно перевести договор с украинского на русский. 20 страниц текста по 100 рублей за 1 страницу. Кто готов, пишите skype - buro24
Переводы4 заявкиЗакрыт15 лет назад - $14
Перевод статьи 3500 символов. Тематика: Бизнес-обучение
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад Нужен качественный перевод технического текста с английского на украинский язык. Объем - 100тыс знаков. Выполнение - по частям, сначала небольшой пробный отрывок. В приложении - весь исходный текст.
Переводы1 исполнительЗавершен15 лет назад