Имеется документ Word с 5188 словами и иллюстрациями, слова на которых тоже можно редактировать прямо в Word. Тематика текста - ремонт автомобилей.
Необходимо перевести текст документа (который можно редактировать в Word с английского на русский и просто сохранить изменённый документ.
Сам документы вышлю в личном сообщении.
Нужно перевести видео продолжительностью 8 минут 44 секунды. На видео русская речь, медленная и чётко слышная. Видео по теме "обучение как играть" про компьютерную игру. Вам нужно перевести это видео на английский язык. Ничего озвучивать не ...
Есть интернет-магазин с интерфейсом на английском языке (тема из шаблона), который необходимо перевести на польский. Перевести необходимо только структурную частью страниц: заголовки, подписи на кнопках и т.д. Работать с контентом магазина не нужно ...
Нужно разговорное знание французского. Задача - созвонитьсяс французским производителем, попросить прислать условия работы с Россией, задача – начать диалог, чтобы дальше я мог по электронной почте договориться о деталях. Звонок за ваш счет ...
Необходимо перевести весь сайт с русского на английский язык. Работа постранично, совместно с разработчиком сайта. Сайт по теме: производство алюминиевых радиаторов отопления. Важно: с кандидатом нужно заключить договор об оказании услуг. ...
Текст 9500 символов с пробелами. Нужен качественный перевод. Перед тем как начать попросим перевести тестовый параграф.
Нужен грамотный специалист в любом из данных языков, который сможет проверить перевод на корректность. Обязательны подтверждающие документы про знание языка. Объем проверяемого текста - 1000 знаков. Если сможете дать хорошую рецензию - возможно работа ...
перевести инструкцию по настройке и использованию
Есть wordpress плагин sabai-discuss, в нем есть 2 языковых файла, выглядят они приблизительно так: http://joxi.ru/Vrw4M3Pi4XzY8m Нужно перевести это на русский язык. При помощи программы POEdit, она бесплатная, созданная как раз для этого. ...
