$7
Ищу переводчика с русского/английского на хорватский, сейчас объём небольшой 2-3к, но периодически бывает работа. Бюро переводов и других посредников прошу не писать, мне нужен контакт напрямую. Спасибо.
Переводы1 исполнитель
Завершен
8 лет назад
Перевод английский-русский квотаций на оборудование
Закрыт16 заявок197 просмотров
Здравствуйте! Английский язык. есть ценовые предложения от заводов, предложение - это несколько страниц информации с картинками о предлагаемом обрудовании. Таких есть около 30шт. Переводить можно в черновой манере. Прям рядом с текстом выделяя перевод маркером, чтобы было удобо-читаемо. Образец прикрепляю.
Тема простая, технические моменты готов подсказать, если непонятные будут, а так же перевод технических терминов. Уточню - оригиналы в PDF, нужно самостоятельно их скопировать в ворд для редактирования. В приоритете стоимость и сроки.
Заявки фрилансеров
Нет заявок фрилансеров
Похожие заказы
Ищу ответственного исполнителя для перевода с русского на английский язык текст. 31 000 тыс. символов, описание товаров
Переводы1 исполнительЗакрыт8 лет назадПеревод юр. документов. СРОЧНО!
Переводы12 заявокЗакрыт8 лет назадНужно сделать срочный перевод с эстонского (сегодня до 15ч (МСК)). Оплата - на карту в рублях. Документы для пенсионного фонда, см. во вложении.
Переводы4 заявкиЗакрыт8 лет назадНужно проверить и перевести пол страницы А4 на английский. Нужен профессионал дилетанты мимо )
Переводы1 исполнительЗавершен8 лет назадПеревод в объеме 4 уч.стр. с рус.яз. на нем.яз. Срок: 09:00 26.05.17 Ставка: 250 Тематика: общеделовая (рекомендательные письма и перечень деловых обязанностей)
Переводы6 заявокЗакрыт8 лет назад- $5
Перевод 300 знаков. Текст отправлю на почту. Оплата по ЯД.
Переводы6 заявокЗакрыт8 лет назад Добрый день! Восточный культурный центр нуждается в переводе 10-ти небольших философских текстов с русского на английский язык. 1. Мы находимся в Подмосковье (встреча возможна, если будет на то желание). ...
Переводы31 заявкаЗакрыт8 лет назадТребуется грамотно перевести весь сервис за исключением пользовательского контента. Жду предложений с ценой!
Переводы35 заявокЗакрыт8 лет назад- $500
У нас софт для компаний США .Нужно написать техническую документацию , обучающие тексты как пользоваться программой и тд. Знание английского в совершенстве.
Переводы12 заявокЗакрыт8 лет назад