Необходимо перевести несколько несложных научнопопулярных текстов на тему отношений с английского на русский язык.
Общий объем текста - 31 тыс знаков без пробелов.
!Обязательно!
В заявке присылайте стоимость за тыс знаков без пробелов, сроки для всего текста, почему именно вам можно доверить это задание, а также перевод этого фрагмента:
Dr. John Gottman, well known for his work in marital stability, is credited with the idea of “bids for attention.” The bids are classified by a response of either “turning away” or “turning toward” your significant other. For example, if a wife tells her husband something that is interesting or important to her, and he responds with uninterest and nonchalance, he is essentially “turning away.”
Добрый день. Ищу переводчика для 2 статей с русского на английский. Объем примерно 3-4 страницы одна статья. Тематика экономическая-финансовая-общая. Нужно срочно сегодня-завтра! Также есть текст на переработку (рерайтинг) для ...
Требуется на долгсрочное сотрудничество переводчик текстов. В задание приведена часть документации. Просьба предоставить стоимость в таком виде чтобы была ясна модель ценообразования, т.е. не скопом за данный объем. Уменьшения объема работы не будет, ...
Добрый день. Нужно перевести с английского две инструкции. Они в приложенных файлах. Одна из них в ворде и результат нужен в ворде. Вторая в PDF, результат нужен в .cdr !!! ...
Здравствуйте. Есть версии сайта на английском, итальянском, испанском и турецком языках. Переходим на новый веб сайт с CMS системой, каждому элементу ставится в соответствие нужный текст. Все переводы осуществляются в CMS системе, ...
Тема кавказские овчарки объем 2-3 Кз/статья Уник от 90% по адвего Оплата на QIWI, строго по факту, можно поэтапно за каждую часть работ. ...
Приветствую, полиглотов! Есть простая задача: Перевести сайт о пасеке и мёде с украинского языка на английский. Заявки с Вашим бюджетом принимаются только от участников с отзывами. Оплата по ...
Необходимо перевести договор, оформить его в документе WORD в две колонки, слева русский вариант, справа английский. Размер 7000 знаков без пробелов.
Имеется радиолюбительский русскоязычный канал "Паяльник TV". (в гугле вбейте для подробностей) Тематика: радиолюбительство, электроника, DIY и все что с этим связано. Требуется придумать название на английском языке максимально близкое к тематике ...
Заявки без примера личным сообщением будут просто отклонены, к сожалению ( Тематика — автомобили требуется качественный перевод с анл на рус язык. Дословный технический перевод "They are ...
Что такое термопластавтомат можно посмотреть здесь - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%E5%F0%EC%EE%EF%EB%E0%F1%F2%E0%E2%F2%EE%EC%E0%F2 Объем текста около 86 000 знаков. Форматирование переведенного документа должно быть сохранено. Бюджет 8 000 рублей. Оплата либо WMR либо на карту ...
