Технический перевод инструкции к р/у самолету.

Конечный файл - Word, рисунки в тексте, подписи русифицированы, исходный формат сохранять не нужно, только порядок следования текста и рисунков.

Файл в приложении.

Указывайте Вашу цену за ВСЮ инструкцию.

Для примера - перевод первого абзаца (Operating instructions)

Оплата - только яндекс-кошелек.

15 лет назад
VRednaya
Volha 
125 лет
16 лет в сервисе
Была
15 лет назад

Выбранный исполнитель

Treefeed_Xavier
Сергей Солтыс 
41 год
15 лет в сервисе
Был
9 лет назад
15 лет назад
$7
2 дня
Качественный перевод и в сроки ранее заявленных, спасибо)
Приятно работать.

Заявки фрилансеров

Treefeed_Xavier
Сергей Солтыс 
41 год
15 лет в сервисе
Был
9 лет назад
15 лет назад
  • Похожие заказы

  • $50

    Уважаемые переводчики! Сегодня необходим перевод военного билета с туркменского на русский язык. Кто готов взяться за подобную работу? Цена вопроса 500 рублей. Контакты для связи - skype - ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    15 лет назад
  • Здравствуйте уважаемые фрилансеры! Нужен грамотный перевод резюме с украинского на английский + несколько пунктов, которые можно будет в него добавлять или выкидывать. В общем около 2 страниц. Оплата ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    15 лет назад
  • $50

    Здравствуйте. Необходимо перевести грамотно веб сайт на немецкий, итальянский, французский и испанский языки. Объем информации видно на сайте. Надо перевести все, кроме ссылок Статьи, Вход в панель, Регистрация ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    15 лет назад
  • Нужно перевести с русского на английский тексты в прикрепленных файлах. Это письмо-предложение, страничка для сайта и еще пару фраз для веб-интерфейса. Крайне желательно, чтобы переводчик был в теме Интернета, а еще лучше в ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    7 лет назад
  • Для сайта "Лечение в Израиле" http://www.doc4u.ru надо перевести статью с английского на русский, тематика - медицинская. Примерно 10,000 знаков.

    Переводы1 исполнитель
    Закрыт
    15 лет назад
  • Необходимо выполнить качественный перевод текста. Результат необходимо оформить в виде таблицы с двумя столбцами: в первом идут предложения на английском, а во втором - на русском. Текст - полторы ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    15 лет назад